Commentaire (0)

0 / 512 caractères

Soyez le premier à réagir sur cette ressource!

Plan de classement

Archives ecclésiastiques : clergé régulier (série H)

Ordres religieux d'hommes

Abbaye de l'Estrée (Ordre de Cîteaux)

• Copies collationnées des déclarations des biens et des revenus temporels de l'abbaye de l'Estrée, fournies au duc d'Anjou, comte d'Évreux, et au Roi, en sa chambre des comptes de Normandie. (Déclaration produite en 1681 par Henri de Laval, prieur claustral de l'abbaye de la Croix-Saint-Leufroi, procureur général et grand vicaire de François de Laval, premier évêque de Québec, « abbé de la dite abbaye de l'Estrée, dont Sa Majesté luy a fait don, affin d'estre unie en son total, tant en la manse abbatial que monachalle, pour servir de dotation et fondation audit évesché et église de Québec ».).

• Analyses et traductions informes (1791) des chartes de l'abbaye comprise sous les cotes 2 à A de la première liasse, premier paragraphe, de l'inventaire dressé par le commissaire du district de Verneuil et par le représentant de la municipalité de Muzy, du 14 novembre 1791 au 12 mai 1792 (les originaux, retirés des chemises qui les renfermaient, ne sont pas parvenus aux archives de l'Eure) ; – copie collationnée d'une transaction passée le 27 octobre 1683 entre Pierre Camus de Pontcarré, « prieur de Saint-Trojan et de Saint-Jean de Musy, conseiller aumosnier du Roy », d'une part, et les procureurs fondés de François de Laval, premier évêque de Québec, abbé commendataire de l'Estrée et de Charles-Marie-Joseph. Bochard, seigneur de Mormoulin, curé de Muzy, d'autres parts. (Les terres de l'abbaye, situées à Muzy, seront exemptes de tous droits de dîmes, conformément aux privilèges de l'ordre de Cîteaux ; l'abbé de l'Estrée et le prieur de Muzy payeront au curé de Muzy chacun 10 livres par an.) – (Première liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Certificat délivré aux religieuses de l'Estrée par Pierre Lelièvre, fermier du moulin de l'Estrée, constatant le bon état du moulin et de ses dépendances. – (Deuxième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792, cote 20.).

• Analyses, transcriptions et traductions informes des titres de l'abbaye compris sous les cotes 2 à 5, 9 à 10 et 39 de la troisième liasse, premier paragraphe, de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – confirmation par Guillaume de Fraxino, seigneur d'Illiers, de la donation de dîmes faite à l'abbaye par Philippe, prévôt d'Illiers (1200) ; – confirmation par Simon de Illou, chevalier, des donations faites par ses prédécesseurs aux religieux de l'Estrée, en leur grange de Merville (1230) ; –donation à l'abbaye par Guillaume des Grès et Ydonea, sa femme, de deux parts de dîme sur la terre de Merville (1231) ; – id., par Simon de Mou, de trois arpents de sa terre de Pinçon, « ita quod singulis annis in anniversario meo fiat pitancia conventui » 1233) ; – bail de la ferme de Merville, passé par l'abbé de l'Estrée à Jacques Compagnon, laboureur, pour le prix annuel de 170 livres, 60 minots de blé et six poules (1652) ; – procès-verbal de visite de la chapelle de Saint-Thibaut, paroisse de la Madeleine-de-Nonancourt, proche le village de Merville, dépendante de l'abbaye de l'Estrée, « laquelle nous avons trouvée tout en ruine, les murailles abbatues de tous costez, qui estoient autrefois de vingt pieds de longueur sur treize de largeur, sans marque d'autel, y restant seulement une pierre sur laquelle est l'image du sainct, fort difforme, le bois en estant fort poury ; le cintre de la porte y est encore de pierre... » (1694) ; –« état de la mezure des terresde l'abaye de l'Estrée, scituez au terroir de Merville et ez environs, arpentez par le sieur Aubert » (1697). – (Troisième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Traductions informes des chartes cotées 2, 3 et 5, quatrième liasse, paragraphe premier de l'inventaire de 1792 (charte de Guillaume, archevêque de Sens et légat du Saint-Siège, faisant don à l'abbaye de la portion de la grange de Champillon qui lui appartenait, 1168-1176. Originaux disparus) ; – confirmation par Pierre, frère de Renoud Resnel de Buxero, de la vente faite par ce dernier à l'abbaye de trois arpents de terre faisant partie du fief des Bruyères (janvier 1247, a. s.) ; – copie d'un bail passé par l'abbé de l'Estrée à Jean Gautier et à Julienne Boucher, sa femme, de la ferme de la Trogne, contenant 140 arpents de terre labourable, avec la ferme de Champillon et du Bois-Cochin, pour le prix annuel de 260 livres tournois et 12 chapons (1637) ; – procès-verbal dressé par Pierre Noël, garde des chasses, terres, fiefs et seigneuries de Champillon, la Trogne, Bois-Cochin et autres fiefs pour Mesdames les prieure, titulaire, sous-prieure et religieuses du couvent de l'Estrée, contre « Monsieur Roger, se disant seigneur d'Escorpain, y demeurant », trouvé chassant avec son garde sur ledit fief de Champillon, paroisse d'Escorpain (1761). – (Quatrième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Traductions informes des chartes et titres cotés 1, 2 et 4, cinquième liasse, paragraphe premier de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – donation et vente à l'abbaye par W. Major de Loun de trois arpents de terre situés paroisse de Laons (1237) ; – copie d'un bail emphytéotique passé par l'abbaye à Guillaume Tufay, de 17 arpents et demi de terre « en boys et dessertz, assis en la paroisse d'Escorpain, nommez les Boys de La Brosse, tenant d'un costé au manoir de Champillon », moyennant une rente annuelle de 4 sous par arpent (1500). – (Cinquième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Traduction informe d'une donation faite à l'abbaye par Jean, clerc, de l'Estrée, de toute la terre qu'il possédait devant la grange du Fayel (1214) ; – bail à ferme passé par l'abbaye à Etienne Drouard, laboureur, de la terre et ferme du Fayel, pour le prix annuel de 400 livres (1676). – (Sixième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Baux à ferme de la ferme de Loirie, sise paroisse de Muzy et appartenant à l'abbaye, passés pour le prix annuel de 250 livres d'argent et 20 livres de beurre en 1710, 300 livres d'argent, 20 livres de beurre et 2 dindons en 1714. – (Septième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Donations à l'abbaye de terres situées paroisse de l'Hosmes, par Richard de l'Hosmes, sa femme et ses enfants (1210), Guillaume de Fossetis (1212), Guillaume Le Prévôt, chevalier (1230), Robert de L'Hosmes (1235), Robert de Marville (Robertus de Matrevilla, major) et Pétronille, sa femme (1235), Gilbert, seigneur des Essarts (1235) ; – confirmation par Jacques, seigneur de Tillières, et Hylaria, sa femme, des possessions de l'abbaye à l'Hosmes, « domura de Lomis cum omnibus pertinentiis suis » (1231). Vidimus et confirmation de cette charte par Richard de Bellevue, évêque d'Évreux (1231) ; – aveux par les religieuses de l'Estrée à Jacques Tanneguy Le Veneur, comte de Tillières, pour les terres de la ferme de la Moinerie, située paroisse de Lhosmes et relevant du comté de Tillières (1738-1761). – (Neuvième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Analyses des pièces de cette liasse cotées 2 et 3 dans l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – copie d'un bail à ferme passé par les religieuses de l'Estrée à Marie Hector, veuve de François Breton, de deux pièces de pré, contenant l'une huit arpents cinq perches, l'autre un quartier, pour le prix annuel de 48 livres l'arpent (1789). – (Dixième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Bail à ferme de 4 arpents de pré situés près de la fontaine de l'Estrée, passé à Charles Blin, moyennant une somme de 13 livres et 2 poulets par an. – (Onzième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792, cote 11.).

• Bail à ferme d'un demi-arpent de vigne « ruinée par la grêle et la gelée », sis au lieu dit les Clapiers, passé par Jean Rotrou, économe de l'abbaye, à Jacques Caillé, vigneron, moyennant une rente annuelle de 30 sous et une couple de poulets. – (Quinzième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792, cote 3.).

• Bail à ferme passé par l'économe de l'abbaye à Charles Allayne, vigneron, d'un arpent de terre labourable au clos Hargneux, terroir de Dreux, au prix de 4 livres par an (1684) ; – déclaration fournie par les religieuses de l'Estrée aux chanoines réguliers de Saint-Augustin de l'abbaye de Saint-Vincent -aux-Bois, pour un arpent et demi de terre en trois pièces sises au clos Hargneux, relevant du fief de Flon-ville (1737). – (Dix-septième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792, cotes 3 et 5.).

• Copie informe (XVIIIe siècle) d'une donation faite à l'abbaye par Jean « de Prulay », écuyer, de 26 arpents de bois « en mes bois qui sunt appelles Bernouart, juxte la voye et le chemin par où on vient de Montulé à Boisy et à Couray » en remplacement de 20 autres arpents « assis entre la forêt de Saint-Rômy, d'une part, et les bois de Marigni, de l'autre », qui avaient été donnés précédemment à ladite abbaye par Jean « de Prulay, » le jeune, son frère. – (Dix-huitième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792, cote I.).

• Donation à l'abbaye par Jean, seigneur de Muzy, pour le repos de l'âme de Jean, son père, et de Mathilde, sa mère, de trois arpents de bois situés « juxta cruçem super abbatiam » (1243) ; – vente par l'abbé de l'Estrée à Etienne Hébert, marchand drapier, et à Claude Cleray, tonnelier, de la coupe d'un bois taillis contenant environ 40 arpents, « ladicte pièce de bois assize en Normandye, au hault du Fourneau », pour le prix de 20 livres par arpent (1667) ; – procès-verbaux de visite constatant l'état et l'aménagement des bois de l'abbaye, dressés par les officiers de la Maîtrise des Eaux et Forêts de Nonancourt (XVIIe-XVIIIe siècles) ; – procès-verbal d'adjudication de la coupe de 13 arpents de bois de haute-futaie, faisant partie du parc de l'abbaye, concédée à Pierre Dorge, marchand, demeurant à Anet, au prix de 14,547 livres, à raison de 1,119 livres l'arpent, outre les 26 deniers pour livre (1785). – (Vingtième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Procès-verbal d'adjudication à Nicolas Bonnet de la coupe des baliveaux sur 45 arpents de bois taillis appartenant à l'abbaye, au prix de 133 livres l'arpent ; – procès-verbal de visites et d'aménagement par les officiers de la Maîtrise des Eaux et Forêts de Dreux de 70 arpents de bois appartenant à l'abbaye, situés près le hameau des Hauts-Buissons, paroisse Saint-Jean de Dreux (1773) ; –« lettres-patentes du Roi sur un décret de l'Assemblée nationale concernant les délits qui se commettent dans les forêts et bois. » (Décembre 1789. Imprimé). – (Vingt et unième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Analyse et traduction informes des pièces cotées 2 et 12, vingt-deuxième liasse, premier paragraphe de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – donation à l'abbaye par Pierre Parc, bourgeois de Dreux, d'une rente de vingt sous parisis assignée sur ses censives de Dreux (charte passée devant Gautier, évêque de Chartres. 1231) ; – reconnaissance consentie par Marin Milcent pour un quartier de vigne sis au Bois-Guyon, vignon de Dreux, chargé d'une rente annuelle de 4 deniers parisis envers l'abbaye (1550). – (Vingt-deuxième liasse du premier paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Cartulaire de l'abbaye de l'Estrée, contenant les copies, transcrites à la fin du XVe siècle, de 197 chartes et documents concernant les privilèges, les propriétés et les droits de l'abbaye. Table aux feuillets 107-111. Fol. 1-3. – Bulles des papes Eugène III (1147) et Alexandre III (1164), confirmant les privilèges et les possessions de l'abbaye. Fol. 4. – Charte de Geoffroy II de Lèves, évêque de Chartres, relatant les circonstances de la fondation de l'abbaye de l'Estrée par Rahier, seigneur de Muzy, et par Amaury, chevalier, en présence de Hugues III, de Mâcon, évêque d'Auxerre, de Guichard, abbé de Pontigny, et de l'archiprêtre Guy (vers 1144). Fol. 5-6. – Chartes de Rotroude Beaumont, évêque d'Évreux, confirmant les donations faites à l'abbaye par Rahier de Muzy, Geoffroi, son père, et Rahier, son grand-père, Amaury, Nivard de Nonancourt, Raoul « de Mo » et Hugues du Châtel (de 1144 circa à 1158). Fol. 7. – Confirmation par Rahier de Muzy des donations de Rahier, son grand-père, et de Geoffroi, son père (avant 1158) ; – cession à l'abbaye par « Aier » et Henri, son fils, de leurs droits de dîmes des Forges (1161). Fol. 9. – Cession à l'abbaye par Raoul, Guillaume et Roger, fils de Roger de Pomerol, et par Asceline, leur mère, de leurs terres et de leurs prairies situées « circa Ulmos subtus et supra » (s. d.) ; – accord entre l'abbaye et le curé d'Heudreville au sujet des droits de dîme sur les terres données à l'abbaye par Amauri et Payen de Tranchevilliers (1163). Fol. 10. – Accord entre Etienne, abbé de Tiron, et Gervais, abbé de l'Estrée, au sujet de divers droits de dîmes contestés entre les deux abbayes (1160). Fol. 11. – Confirmation par Raoul de Tosny des donations faites à l'abbaye par Roger, son père (s. d.) ; – donation à l'abbaye par Guillaume Lunel, Mathilde, sa femme, et Galeran, leur fils, de droits d'usage dans la forêt d'Ivry (s. d.) ; – exemption des droits de tonlieu, de passage et de coutumes, accordée à l'abbaye par Henri II, roi d'Angleterre (s. d.). Fol. 12. – Mandements de Henri II, roi d'Angleterre, adressés à Simon d'Anet, à G. de Tillières, à R. de Muzy et au sénéchal de Nonancourt, pour leur prescrire de maintenir sous sa sauvegarde et sous sa protection les possessions de l'abbaye (s. d.) ; – privilèges concédés à l'abbaye par Galeran, comte de Meulent, et par Robert, « frère du roi de France » (Robert Ier, comte de Dreux. S. d.). Fol. 58-63. – Donations faites à l'abbaye par les comtes de Dreux, de Meulent et de Leycester (fin du XIIe siècle) ; – exemption de droits de péage, de tonlieu et de coutume accordée par Simon de Montfort à toutes les maisons de l'ordre de Cîteaux (s. d.). Fol. 65. – Donation de Robert de Courtenay, bouteiller de France, seigneur de Nonancourt et de Conches (1237). Fol. 68-73. – Bulle du pape Lucius III, exemptant les religieux de l'Estrée du paiement de tous droits de dîme sur leurs terres (s. d., 1184) ; – bulles d'Urbain IV, permettant de révoquer les aliénations illicitement consenties par l'abbaye aune époque ancienne (1262-1264) ; – bulles d'Innocent III, permettant d'excommunier les détenteurs des biens de l'abbaye (1204-1208) ; – id., accordant aux religieux de l'Estrée le privilège de ne pouvoir être forcés à aliéner leurs biens (1204). Fol. 74-81. – Donations faites à l'abbaye par les seigneurs de Muzy, de 1189 à 1302. Fol. 96. – Vidimus par l'archevêque de Rouen (1239) d'une bulle de Grégoire IX accordant aux religieux de l'ordre de Cîteaux le privilège de ne pouvoir être cités en justice par lettres apostoliques à plus de deux journées de marche de leurs monastères (1227 ?). Fol. 97-98. – Vidimus par l'évêque de Chartres et par l'évêque d'Évreux de deux bulles d'Honorius III exemptant les religieux de l'ordre de Cîteaux du payement de tous droits de dîmes sur les terres cultivées par leurs soins (1219 ?). Fol. 99. – Vidimus par l'Official d'Évreux (1340), d'une bulle de Boniface VIII exemptant de tous droits de dîmes les terres de l'ordre de Cîteaux louées pour la culture (1300) ; – lettres d'amortissement de Philippe III, roi de France, pour les nouveaux acquêts de l'abbaye de l'Estrée (1278 ». s.).

• Analyses, transcriptions et traductions informes des titres de l'abbaye compris sous les cotes 3 à 4, 8, 10 à 13, 16, 19 à 20, 24, 26 à 27 de la seconde liasse, second paragraphe, de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – donations faites à l'abbaye par Robert IV, comte de Meulent ; – confirmations par Rotrou de Beaumont, par Jean I, évoques d'Évreux, et par Robert III, évêque de Chartres, des donations faites à l'abbaye par Rahier de Muzy, Geoffroi, son père, et Rahier, son grand-père, Roger de Pinceone, Guillaume de Foumucun et Gilbert d'Aviron, Marguerite et Baudri, son neveu ; Raoul, Guillaume et Roger Fulco et Asseline, leur mère, etc. ; – donations faites à l'abbaye par Guillaume de Barris et Amicie, comtesse de Monlfort (Robert, comte de Leycester, figure parmi les témoins), Robert II, comte de Dreux, Robert (III), Guillaume et Pierre, ses fils (s. d.). – (Seconde liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.) (seconde moitié du XIIe siècle).

• Analyses, transcriptions et traductions informes des titres de l'abbaye compris sous les cotes 2, 4, 10 à 11, 13, 15 à 16, 18, 21 à 24, 28, 32 à 34 de la troisième liasse, second paragraphe de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – donations de terres et de rentes à l'abbaye par Robert de Etre, bourgeois de Verneuil, et Hawis, sa femme (1208), Hugues de Estreies (1212), Robert de Mou, chevalier, et Érerubourg, sa femme (1216), Guillaume Soillart (1312), Robert, seigneur d'ivry, fils de Galeran (1213), Hervé de Chàteauneuf (1215), Guillaume des Bruyères (1215-1222), Hawis de Follosia et Robert de Estre, son mari (1217), Jean de Muzy (1219), Cécile de Gaine (1223 ; donation confirmée par Foulques, seigneur de Marcilly, et Aubrée, sa femme, fille de Cécile de Garne), Guy Mauvoisin et Julienne, dame de Tillières, sa femme (1227), Guillaume de Tournebu, chevalier, et Agnès, sa femme (1227) ; – déclaration par laquelle Jean, seigneur de Muzy, et Mathilde, sa femme, élisent leur sépulture en l'abbaye de l'Estrée : «...nos, ob devotionem et amorem quem habemus erga domum de Strata, in eadem domo nostram elegimus sepulturam ubicumque migraverimus, petantes humiliter et rogantes omnes vos inter quos migraturi sumus quatinus divine pietatis intuitu ad dictam domum corpora nostra pacificè deferri permittatis » (1226). – (Troisième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Donations de terres et de rentes à l'abbaye par Hugues et Philippe de Loviler, Roger des Minières, Mathieu de Puteolis, curé de Sandarville (1228), Renou Doule, sa femme et ses enfants (1230), Nicolas Malemain (1238), Geoffroi des Landes (1238) ; Roger de Chartres, bourgeois de Tillières, et Basilie, sa femme (1231), Aubin Potin (1232), Jean de Saussay, chevalier (1233 ; donation confirmée en 1235 par Philippe de Saussay, frère du donateur) ; Gautier Bécart, chevalier (1232), Guillaume de Maulia (1234), Jacques, seigneur de Tillières, et Hilairie, sa femme (1234), Agnès, dame d'Aubevoie, veuve de Guillaume de Tournebu, chevalier (1232), Guillaume, fils de Simon de Boissi (1236), Gadon de Dreux, chevalier (1236 ; confirmation de la donation de Simon de Crécy) ; – vente à l'abbaye par Henri et Gilbert de Baronval, et Innard, leur neveu, de leur terre de la Touche-Mauvoisin, sise paroisse d'Écublé, contenant trente-deux arpents « ad cordam Béate Marie Carnotensis », pour le prix de 32 livres tournois (1236 ; confirmation de cette vente par Jean de Champigny et Péronnelle, sa femme) ; – vidimus et confirmation par Gautier, évêque de Chartres, d'une charte d'Hervé de Châteauneuf confirmant toutes les possessions de l'abbaye dans l'étendue de ses fiefs (1230) ; – donation par l'abbaye de Saint-Vandrille à celle de l'Estrée de tous ses droits sur une maison, ayant appartenu à maître Simon et à Aubrée, sa femme, sise à Évreux, près des murs de la cité, dans la rue des Frères Mineurs (1237). – (Quatrième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Analyses, transcriptions et traductions informes des titres de l'abbaye compris sous les cotes 4, 8, 11, 15, 18, 21 à 22, 26, 29 et 30 de la cinquième liasse, second paragraphe de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – donations et ventes de terres et de rentes à l'abbaye par Guillaume de Dreux, chevalier, fils de Gadon de Dreux, Robert de Courtenay, bouteillier de France, seigneur de Nonancourt et de Conches (1237), Jean d'Ardenne et Guillaume de Cornelio, chevaliers, Raoul Mauvoisin, chevalier, seigneur de Saint-André, fils de Pierre Mauvoisin (1238), Jean, seigneur de Muzy (1239), Gilbert des Essarts (fin du XIIe siècle), Guillaume Le Prévôt, chevalier (1240 ; donation confirmée en 1241 par Vincent, fils aîné de Guillaume Le Prévôt), Jean Havart, chapelain de la chapelle de Muzy (1243 ; donation confirmée par Amauri Havart et Robert, son frère), Roger Herbout, de Breteuil, clerc, Pierre, fils de Renou Dollé (1245), Pierre, chevalier, seigneur de Luato (1241), Guillaume, seigneur de Cornelio, chevalier, sénéchal de Conches, Guillaume d'Aviron et Emmeline, sa femme, Amie d'Aviron et Emmeline, sa femme, Geoffroi d'Aviron, et Héloïse, sa femme (1246), Vincent Le Nigat et Emmeline, sa femme (1248), Geoffroi Mauclerc (dictus malus clericus), Jean des Minières, chanoine de Chartres (1251) ; – compromis entre l'abbaye du Bec et celle de l'Estrée, faisant choix de l'abbé de La Noë et de Guillaume de Bouteilles, chanoine d'Évreux, en qualité d'arbitres chargés de juger le différend survenu entre les deux abbayes au sujet de la possession des dîmes de l'Hosmes et de Tillières (1244). – (Cinquième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Analyses, transcriptions et traductions informes des titres de l'abbaye compris sous les cotes 2 à 4, 7 à 8, 11 à 12, 15 à 17, 20 à 21, 24 à 26, 31 à 34, 38, 41 à 43 de la sixième liasse, second paragraphe de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – accord passé devant Rotrou de Beaumont, évêque d'Évreux, entre les moines de l'Estrée et le curé d'Heudreville (de Ildrevilla) au sujet de leurs droits de dîme à Heudreville (1163) ; – donations, ventes, etc., de terres et de rentes à l'abbaye par Isabelle, veuve de Mathieu d'Épinai (1243), Chrétien de Stratis, fils d'Hugues (1254), Robert de Muzy, chevalier (1256-1259), Thibaut, seigneur de Cornelio, chevalier (1256), Isabelle, dame de la Brosse, et Robert de Trunchevillier, écuyer, son fils (1257), Luc Chevrel de Saint-Martin, seigneur de Grossœuvre (de Grandi Silva. 1263), Richard de Forniax, chevalier (1264), Gautier du Coudrai, seigneur de Saugueuse (1264), Guillaume des Minières (1265), Michel de Haignou et Gascius de Moreviller, Renaud Oolerii (1269), Guillaume Le Comte, chevalier, et Pierre de la Ferté, écuyer, son neveu (1270). – (Sixième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Analyses, transcriptions et traductions informes des titres de l'abbaye compris sous les cotes 5, 8 à 24, 26 à 27, 31, 36 et 37 de la septième liasse, second paragraphe, de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – vidimus par l'Official d'Évreux d'une bulle du pape Innocent III adressée aux évoques de Chartres et d'Évreux et au clergé de ces diocèses pour leur prescrire d'excommunier ou de suspendre de leurs offices et bénéfices les laïques et les clercs qui auraient pu faire tort aux religieux de l'Estrée (Latran. Le 2 des calendes de mai, l'an 11 du pontificat) ; – confirmation par Raynaud d'Épinai, clerc, des donations faites à l'abbaye par Aalesia, dame d'Épinai, sa mère, et par Robert d'Épinai, chevalier, son frère (1274) ; – id., par Guillaume de Dreux, écuyer, seigneur de Pommereuil, de la donation de six acres de terre faite à l'abbaye par Robert de Muzy, seigneur du Défends (1275) ; – lettres d'amortissement de Robert de Courtenai, évêque d'Orléans et seigneur de Nonancourt, pour tous les biens acquis à un titre quelconque par l'abbaye de l'Estrée dans l'étendue de sa baronnie de Nonancourt depuis trente années (1277) ; – reconnaissance d'une rente de 10 sous 8 deniers due à l'abbaye par Isabelle de Buret, femme de Guillaume de Buret, écuyer (1280). – (Septième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Analyses informes des titres de l'abbaye compris sous les cotes 1 à 5 et 8 de la huitième liasse, second paragraphe, de l'inventaire de 1792 (originaux disparus) ; – pièces de procédures pour l'abbaye de l'Estrée contre Nicolas Buchet, chevalier, seigneur de Muzy, au sujet d'une rente de 18 livres tournois prétendue par l'abbaye sur le fief de Muzy (1392.) – (Huitième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792).

• Pièces de procédure pour l'abbaye de l'Estrée contre Vincent Boullemain, prêtre, poursuivi en payement d'arrérages de rente pour deux places vides situées à la Madeleine-de-Nonancourt et appartenant à l'abbaye (1565) ; – analyse informe d'une vente d'une pièce de vigneau Bourg-I'Abbé, faite à l'abbaye par Thomas Fournier, boulanger à Dreux, et Flavie, sa femme (1478). – (Cotes 19 et 21 de la neuvième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792. Les autres cotes en déficit.).

• Pièces de procédure pour l'abbaye de l'Estrée contre Jean Goubert, fils Guillot, poursuivi en payement d'arrérages de rentes pour une pièce de terre sise à la Madeleine-de-Nonancourt et appartenant à l'abbaye ; – copie informe d'une vente de deux arpents à la Madeleine-de-Nonancourt faite à l'abbaye par Jean et Jacques Ratecest (1524) ; – procès-verbal d'arpentage des terres de l'abbaye situées au village de Merville (1608) ; – déclaration de 40 perches de terre appelées le Bois-Roger, sises paroisse de Saint-Remy, chargées de 14 deniers de cens envers l'abbaye (1625). – (Fragments des liasses 10, 12, 18 et 19 du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792. Le surplus en déficit.).

• Donation à l'abbaye par Jean, doyen de l'église de Chartres, de deux pièces de vigne contenant deux arpents et demi, situées près d'Anteauville (1252) ; – plans des fiefs du Haut-Hervieu et des Gastines, avec les listes des tenanciers (1701). – (Partie de la vingt-sixième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Aveux, déclarations et titres de propriété concernant deux demi-quartiers de vigne sis au Grand-Clos, près Dreux, plusieurs maisons et héritages situés à Dreux et aux environs, le fief des Saulx situé à Boissy-en-Drouais. – (Vingt-septième liasse du deuxième paragraphe de l'inventaire de 1792.).

• Copies collationnées de la fondation par Pierre de la Monilly et Catherine Vincent, sa femme, du prieuré de la Colombe, près de Longwy, diocèse de Trêves, relevant de l'abbaye de Morimond (1633), des actes de vente des biens du prieuré et de sa translation à l'abbaye de l'Estrée en 1692. « Les religieuses du prieuré de la Colombe étoient originairement fondées et établies près la ville de Longwy, au païs de Luxembourg. Le Roy s'étant trouvé dans l'obligation de faire fortifier cette ville, on n'auroit pu se dispenser de se servir pour cet effet de leur monastère et lieux réguliers avec les terres voisines qui en dépendoient et qui se trouvèrent comprises dans lesdites fortifications, en sorte que lesdites religieuses seroient ainsi restées sans maison et sans asile, ce qui les auroit obligées de s'adresser à leurs supérieurs et au chapitre général dudit ordre, qui, par son décret du mois de mai 1686, auroit désigné l'abbaye de l'Estrée ; pour quoy le Roy auroit été suplié d'agréer et consentir que lesdites religieuses fussent le plus tôt qu'il se pourrait transférées et introduites dans le monastère de ladite abbaye de l'Estrée au lieu et place de la communauté de religieux qui y étoit auparavant et dont il n'en restoit plus qu'un seul, lequel même n'y résidoit pas : c'est ce qui fut exécuté avec l'agrément du Roy » (extrait de l'inventaire de 1792). – (Partie de la vingt-neuvième liasse de l'inventaire de 1792.).

• Quittance délivrée par Thibaud, abbé de l'Estrée, à Jean Le Lieur, vicomte de Pont-Authou et de Pont-Audemer, pour une somme de 75 sous tournois représentant une rente d'un millier de harengs due annuellement à l'abbaye sur la prévôté de Pont-Audemer ; – aveu rendu à l'abbaye par Jean Desjardins pour un quartier de pré relevant de la seigneurie de l'Estrée (1656).

• Copie informe de la donation faite à l'abbaye par Guy de Tournebu, chevalier, d'une rente de 9 livres tournois assignée sur la terre de Muzy (1341) ; – pièces de procédures pour le receveur de l'abbaye poursuivant le recouvrement d'arrérages de rentes dues à l'abbaye par les propriétaires des fiefs de Louye et de Muzy (1689-1703).

• Inventaire des Chartres, titres et documents de l'abbaye de l'Estrée et du prieuré d'Heudreville (paroisse du Mesnil-sur-l'Estrée), dressé par Pierre Agoutin, ancien notaire de Nonancourt, commissaire nommé par le directoire du district de Verneuil, en présence de Jeanne des Monstiers de Mérinville, prieure titulaire, de Françoise-Catherine Desvoyes et de Louise-Victoire Chomereau, dépositaires, d'Antoine Le Maire, maire de Muzy, et de Charles Le Maire, procureur de ladite commune. (Cet inventaire, très développé, donne les analyses de tous les titres répartis en 78 liasses. Mais l'ordre de classement adopté est très imparfait et les analyses contiennent un nombre considérable d'erreurs de transcription et de traduction, surtout en ce qui concerne les noms propres et les noms de lieux.).

• Transactions, donations, rentes. A noter : Bail de terre à Ver (com. Chambray-sur-Eure) Rentes à Nonancourt (1260) Rentes à Cocherel (XIIIe siècle).

Afficher plus

Partager la ressource
Lien permanent :

Abbaye de l'Estrée (Ordre de Cîteaux)

Date :
XIIe-XVIIIe siècles
Identifiant :
H302-334,1742
Autres identifiants :
Cotes extrêmes : H302-334,1742