Confirmation par Gauthier de Coutances, archevêque de Rouen, de l'accord intervenu entre le prieur de Vesly et Guillaume, curé du Coudray (de Coudicio ?) au sujet des dîmes appartenant au prieur (s. d. 1184-1207) ; – lettre adressée par M. Courtois, procureur du Roi au bailliage de Gisors, au prieur de l'abbaye de Marmoutier, pour lui demander des renseignements sur les titres que possédait l'abbaye, concernant le Coudray : « Je suis fort embarrassé pour donner comme procureur du Roy du bailliage de Gisors des conclusions dans un procès d'entre le seigneur de Lisors et le seigneur du Coudray, concernant les droits honnorifiques dans l'église du Coudray qu'ils se disputent l'un l'autre. Le seigneur de Lisors avance que ce sont les seigneurs de Lisors qui ont, en 1180, aumôné le prieuré de Vesly, membre de votre abbaye... Etc. » (1769).