Etablissements hospitaliers, hospitalisation