Louis Sainctard, avocat du roi en l'élection