Guillaume Le Prince, marchand drapier : comptes, blâmes