Registre d'audiences pour enregistrer les causes réelles