3 Q Établissements hospitaliers, hospitalisation