Bouafles.
Transaction passée devant Thibaud d'Amiens, archevêque de Rouen, entre l'abbaye de Beaubec, d'une part, l'abbaye de Préaux, le curé et les paroissiens de Bouafles, d'autre part, au sujet du droit de pâturage prétendu par les religieux de Beaubec sur les terres de la paroisse de Bouafles. La transaction décide que les religieux de Beaubec auront le droit de pâturage pour 40 brebis seulement (1227) ; vente par Pierre de Bouafles, écuyer, à Robert Le Sénéchal, clerc, d'une rente de 15 sous tournois et deux chapons assignée sur une tenure sise à Bouafles, pour le prix de 7 livres tournois (1265) ; vente à l'abbaye par Pierre de Bouafles, écuyer, avec le consentement d'Alice, sa mère, de toute la terre qu'il possédait dans l'île de Beau-Port, paroisse de Bouafles, pour le prix de 40 livres parisis (1266), vente par Jean, Robert et Hugues Malherbe, frères, à Eustache de Cléri, écuyer, d'une pièce de terre sise à Bouafles, entre le chemin de Mousseaux et la Seine, près de la terre de Gautier d'Écos, chevalier, pour le prix de 6 livres parisis (1271) ; donation à l'abbaye par Nicolas de Lu, prêtre, d'une rente de 29 sous 6 deniers tournois assignée sur des terres et sur des vignes faisant partie du fief des religieuses de Préaux dans la paroisse de Bouafles, moyennant une rente de 30 sous parisis, ainsi que de plusieurs masures et autres terres situées dans la même paroisse (1308).