Commentaire (0)

0 / 512 caractères

Soyez le premier à réagir sur cette ressource!

Plan de classement

Archives ecclésiastiques : clergé régulier (série H)

Ordres religieux d'hommes

Abbaye de Lyre (Ordre de Saint-Benoît)

• Grande charte de Lyre, contenant la donation faite à l'abbaye par Guillaume, fils d'Osberne, son fondateur, et par Adeliz, sa femme, de terres, de dîmes et de droits divers à la Vieille-Lyre et à la Neuve-Lyre, à Marnières, aux Fretils, à Breteuil, à Pacy, à Glos, à Pont-Saint-Pierre, etc. A la suite de cette donation, attribuée à l'année 1051 environ et souscrite par Guillaume, évêque d'Évreux, par Guillaume le Conquérant, duc de Normandie, et par Mathilde, sa femme, sont transcrites les donations des premiers bienfaiteurs de l'abbaye : Ernaud, fils de Popeline ; Ernaud, fils du précédent ; Raoul de Conches ; Guillaume de Breteuil, fils du fondateur de l'abbaye ; Ingenulfe, Guillaume, Robert et Wiard, fils de Grenton ; Osmondrfe Waspreia ; Guillaume de Thevray ; Richard Mahiard et Simon de Gouttières ; Raoul de Tournai ; Guillaume de Tournai et Gilbert, son frère ; Raoul de Pommereuil et Roger, son frère ; Robert de Tranchevilliers ; Gilbert, fils de Roger. (Parchemin de 79 centimètres de hauteur sur 52 de largeur) ; – seconde donation de Guillaume, fils d'Osberne et comte de Hereford, en faveur de l'abbaye. Cet acte est souscrit en même temps par Lanfranc, archevêque de Cantorbéry, et par Guillaume, évêque d'Évreux, bien que Lanfranc ne soit monté sur le trône archiépiscopal qu'en 1070 et que la mort de l'évêque d'Évreux Guillaume soit généralement attribuée à l'année 1066, notamment par le Gallia Christiana. Il est accompagné d'une autre charte également sur parchemin dans laquelle on a voulu voir une troisième donation du même Guillaume, fils d'Osberne, mais qui paraît n'être qu'un projet dressé en vue de la rédaction définitive de la donation précédente. La date de celle-ci pourrait être attribuée à l'année 1070, à la condition de prolonger jusqu'à cette année l'existence de Guillaume I, évêque d'Évreux ; – donation à l'abbaye par Amicie, dame de Montfort, pour le repos de l'âme de Guillaume de Breteuil, son frère, d'une rente annuelle de 60 sous d'angevins (s. d., en présence de Roger, frère de la donatrice, évêque élu de Saint-André) ; – confirmation par Robert (II), comte de Leicester, des biens et des droits que l'abbaye possédait dans l'étendue de ses fiefs (s. d., en présence de Gilebert des Minières, sénéchal du comte) ; – confirmation des biens et des privilèges de l'abbaye de Lyre par Robert (II), comte de Leicester (s. d., en présence d'Amicie, sa femme) ; – confirmations par Robert II et par Robert III, comtes de Leicester, des donations faites à l'abbaye par Richard de Bois-Anzeray et par Baudry, fils d'Hoël (s. d.) ; – donation à l'abbaye par Robert (IV), comte de Leicester, du village du Champ-Motteux et de droits d'usage dans la forêt de Breteuil (s. d.) ; – confirmation par Arnaud du Bois (Ernaldus de Bosco) des donations faites à l'abbaye par ses ancêtres ou par leurs vassaux et donation aux religieux de Lyre de ses droits de dîme sur les moulins de Verrières (s. d.) ; – confirmation par Henri II, roi d'Angleterre, des donations faites à l'abbaye tant en France qu'en Angleterre (Westminster, s. d., 1142-1164) ; – vidimus des lettres de sauvegarde accordées à l'abbaye par le dauphin Charles, régent du royaume, et adressées aux capitaines des châteaux de Breteuil et de Conches, etc. : «... Noz amez et féaulx les religieux, abbé et couvent de Nostre Dame de Lire nous ont fait monstrer en complaignant que comme leur moustier avecques la greigneur partie des autres maisons de leur abbaie et leurs biens dedans estans et leurs autres manoirs et grandies hors ovecques les biens dedans estans aient esté ars et gastez par les enemis du royaume et aussi vous ou aucuns de vous avez prins et encores vous efforcez de jour en jour de prendre de leurs biens... Pour lesquelx griefs les diz religieux n'ont de quoi vivre et sont demoures povres, mendians et dispers... » (1359) ; – exemption de tous droits de coutume, de tonlieu, de passage, de pontage, etc., accordée à l'abbaye pour ses biens et ses marchandises par Henri II, roi d'Angleterre (Le Vaudreuil. S. d.) ; – lettres de protection et de sauvegarde accordées à l'abbaye par Henri II, roi d'Angleterre (Caen, Argentan et Léry. S. d.) ; – promulgation par Henri Louvel, bailli de Verneuil, d'un jugement de l'Échiquier de Rouen qui avait confirmé les religieux de Lyre, nonobstant l'opposition de Jean de Saint-Léonard, ancien bailli de Verneuil, dans leur droit de jouir des droits de coutume, de haute et de basse justice une semaine sur dix dans les villes de Breteuil, de Glos, de Lyre et de Pacy (1279) ; – arrêt du Parlement de Paris interprétant et réglementant le droit ci-dessus au point de vue des causes introduites et non terminées dans la semaine réservée à l'abbaye : «... Per arrestum nostre curie dictum fuit quod dicti religion cognitionem causarum in eorum décima septimana inchoalam et non complétant ipsi poterunt quantum ad cause cognitionem solummodo pertinet complere in novem sepùmanis nostris » (1310) ; – copie collationnée (1580) des lettres patentes de Philippe V le Long, vidimant et confirmant les donations faites à l'abbaye par ses fondateurs, notamment celles de Guillaume, fils d'Osberne, et des comtes de Leicester (1320) ; – vidimus d'un mandement de Philippe VI de Valois, adressé « aux gens des Comptes » à Paris, pour leur notifier que l'intention du Roi « n'est mie ne n'a esté que l'abbaye de Lyre en Normendie ne aucuns membres d'icelle soient mis hors de nostre main... ; si vous mandons que ce vous signifiez aus commissaires députez à faire certaine assiette ès parties pardela à nostre frère d'Alençon et à nostre très chier cousin le Roy de Navarre, conte de Évreux... » (1337) ; – copies d'une plainte formulée par les religieux de Lyre contre les sieurs de la Frette et de Basqueville, capitaines de compagnies, qui avaient logé de force dans l'abbaye avec leurs gens d'armes et commis plusieurs excès, ainsi que de l'information par témoins faite à ce sujet par le sénéchal de l'abbaye (1585) ; – sauvegardes accordées à l'abbaye par le baron de Médavy, capitaine de 50 hommes d'armes, bailli d'Alençon et gouverneur de Verneuil, et par le vicomte de Tavannes, « mareschal général des camps et armées catholiques, comandant en Normandie » (1591). Au bas de ses lettres de sauvegarde, le vicomte de Tavannes a ajouté de sa main : « pour l'église et le logis des moynes seullemant » ; – copies d'un arrêt du Parlement de Rouen, du 29 juillet 1652, et d'un arrêt de la Chambre des Comptes, du 12 juillet 1653, ordonnant l'enregistrement, sous la réserve des modifications portées dans lesdits arrêts, des lettres patentes d'avril 1651, qui avaient rendu exécutoire le contrat d'échange passé entre le Roi et le duc de Bouillon du comté d'Évreux et de ses dépendances contre les principautés de Sedan et de Raucourt ; – confirmation par Hugues III d'Amiens, archevêque de Rouen, des biens possédés par l'abbaye dans l'étendue de son diocèse. Cette charte, datée de 1145 et adressée à l'abbé de Lyre Bildier, porte, outre la souscription de l'archevêque, celles de Gautier, abbé de Saint-Wandrille, de Fraterne, abbé de Saint-Ouen, et des dignitaires suivants de l'archevêché et du chapitre : les archidiacres Fulbert, Hugues, Osmond et Geoffroi, le doyen Galeran, le sacriste Nicolas, l'écolâtre (magister scolaris) Laurent, le chantre Gilbert ; – lettres de Gautier de Coutances, archevêque de Rouen, adressées à Raoul de Varneville, évêque de Lisieux, et au clergé de son diocèse, pour leur prescrire de recommander aux fidèles de faire des aumônes aux religieux de Lyre qui se présenteraient dans les églises du diocèse afin de recueillir des offrandes pour reconstruire leur monastère récemment incendié (1188) ; – confirmation par Garin de Cierrey, évêque d'Évreux, des donations faites à l'abbaye par Arnaud du Bois, Gilbert des Essarts, Guillaume de Chanteloup, Eustache de Renneville, Guillaume de Séez-Moulins (s. d., en présence des archidiacres Raoul et Gilles, de Raoul de Conches, de Robert du Bois-Normand et de Chrétien, prêtres, etc., 1193-1201) ; – nomination par Garin de Cierrey, évêque d'Évreux, des vicaires perpétuels présentés par l'abbaye de Lyre pour les églises de Breteuil, de Saint-Denis-du-Béhélan (de Brolioherlant), de Champ-Dominel, de Roman, de Corneuil, de la Vieille-Lyre et de Glos-la-Ferrière (s. d.) ; – vidimus et confirmation (1209) par Luc, évêque d'Évreux, de la charte de Robert IV, comte de Leicester, confirmant à l'abbaye de Lyre les biens et les privilèges qu'elle possédait dans l'étendue de ses fiefs, à la charge de lui fournir le service de deux chevaliers pour sa garde à Breteuil (s. d., vers 1200) ; – confirmation par Luc, évêque d'Évreux, des donations faites à l'abbaye par Roger des Essarts, Guillaume Chevroel et Gilbert Chevroel, son fils, Guillaume Burnel, Guillaume et Gilbert du Chesne, Hubert de Nagel (de Nagelet) Baoul du Bois-Gencelin, Gilbert de Arsiciis, Bichard Laurent, Baoul, Simon et Galeran, ses frères (s. d.) ; – confirmation par le chapitre d'Evreux des biens et des droits de l'abbaye, déjà confirmés par Garin de Cierrey, ancien évêque d'Évreux (1210) ; – déclaration générale des biens et des revenus de l'abbaye de Lyre, fournie au Roi par Jacques Bretel de Gremonville, abbé commendataire (1648. Cahier de 8 feuillets parchemin. Incomplet) ; – mémoire sur les biens, revenus et possessions de l'abbaye (XVIIIe siècle). – (Chapitre premier de l'inventaire général de 1738, en quatre volumes in-folio.).

• Sentences rendues par la Maîtrise des Eaux-et-Forêts, siège de Breteuil, au sujet des frais d'entretien du cours de la rivière de Risle, dans la traverse, en amont et en aval, de la Neuve-Lyre (1400, 1464) ; – notes informes (XVIIIe siècle) analysant des procédures relatives aux moulins de l'abbaye sis sur la Risle (1546-1651). – (Deuxième chapitre de l'inventaire de 1738.).

• Titres, procédures et notes concernant les forges et les moulins de l'abbaye sis à la Neuve-Lyre, à la Vieille-Lyre et à la Barre (moulin et forge de Trisay, moulin de la Chaise, moulin de Houmes, moulin Rouge ou Roger) ; – vidimus et confirmation par Raoul de la Barre, chevalier, de la vente faite par Guillaume de la Barre, son père, aux religieux de Lyre, de sa part du moulin de la Chaise, avec ses dépendances et les droits de mouture en dépendant, pour le prix de 60 livres d'angevins (1220) ; – donation à l'abbaye par Nicolas de Glos, chevalier, d'une rente annuelle de 30 sous qui lui avait été donnée par Alienor de Vitteio, comtesse de Salisbury, sur son moulin de Trungeio, etc. (1229) ; – copie collationnée (1607) d'une transaction passée entre l'abbaye de Lyre et ses tenanciers au sujet de la banalité du moulin Roger, sur la Risle. Les tenanciers de l'abbaye se reconnaissent sujets à la banalité dudit moulin pour tout le blé acheté ou récolté par eux ; les religieux « tournant vers leur pauvreté un œil miséricordieux », les dispensent de certaines réparations auxquelles ils étaient tenus, et remplacent par une redevance en argent l'obligation qui leur incombait d'amener eux-mêmes les meules au moulin (1263). – (Troisième chapitre de l'inventaire de 1738.).

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Bois de l'abbaye.

• Forêt de Breteuil.

• Forêt de Breteuil.

• Forêt de Pacy, etc.

• Forêt de Pacy, etc.

• Romilly (prieuré de Saint-Crépin de).

• Romilly (prieuré de Saint-Crépin de).

• Romilly (prieuré de Saint-Crépin de).

• Romilly (prieuré de Saint-Crépin de).

• La Neuville-Champ-d'Oisel.

• La Neuville-Champ-d'Oisel.

• La Neuville-Champ-d'Oisel.

• Chapelle de Saint-Augustin ou de Saint-Autin, située dans la forêt de Longboël.

• Forêt de Longboël.

• Pîtres.

• Flipou.

• Flipou.

• Pont-Saint-Pierre.

• Rouen.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Vieille-Lyre.

• La Neuve-Lyre.

• La Neuve-Lyre.

• La Neuve-Lyre.

• La Neuve-Lyre.

• La Neuve-Lyre.

• Bois-Normand-près-Lyre.

• Marnières.

• Marnières.

• Marnières.

• Marnières.

• Bois-Anzeray.

• Bois-Anzeray.

• Bois-Anzeray.

• Neaufles.

• Neaufles.

• Neaufles.

• Neaufles.

• Moulin de Neaufles.

• Bail à fieffé passé par Richard d'Auvergny à Robin Manesier, du pré de La Chabotière, sur la Risle, pour le prix de 4 livres tournois et moyennant une rente annuelle de 4 sous tournois. (Dix-huitième chapitre, article 6, de l'inventaire de 1738.).

• Titres d'une rente foncière de 5 livres 10 sous, au capital de 100 livres, constituée sur André Fortin et transportée à l'abbaye de Lyre par Jean Foulon en 1694. (Dix-huitième chapitre, article 19, de l'intaire de 1738.).

• Copies du procès-verbal d'adjudication par les commissaires délégués pour l'aliénation des biens ecclésiastiques du diocèse d'Évreux, à Guillaume Baudot, élu de Verneuil, de la seigneurie de Neaufles et de ses dépendances, appartenant à l'abbaye de Lyre, au prix de 3,012 livres (1577) ; pièces de procédures et sentences pour Guillaume Baudot, sieur de Neaufles, contre Pierre de Lespinay, sieur d'Auvergny, et la Charité de Lyre, au sujet de la mouvance du pré de La Chabotière sis à Neaufles et appartenant à ladite Charité (1620). (Dix-huitième chapitre, article 20, lettre A, de l'inventaire de 1738.).

• Cession à l'abbaye par Geoffroi de la Bretèche des droits qu'il possédait sur les près de la Bretèche relevant du fief des religieux de Lyre, moyennant 10 livres tournois, un setier d'avoine et un setier de gros blé. Geoffroi de la Bretèche expose qu'il a eu recours aux religieux de Lyre pour se tirer d'une situation pécuniaire compromise par des dettes usuraires : «... Contigit mihi quod cecidi in magnan inopiam et in magnum debitum occasione peccunie quant acceperam ad usuram, tam propter guerram et propter mala tempora que diu duraverunt in patria nostra quarn pro filia mca maritanda, undè me multum gravavi, et multis aliis de causis ; ita quod eram in magno periculo et pavore perdendi totam terrain meam propter magnitudinem debiti et usurarum quibus eram involutus, nisi habuissem festinum consilium et suceursum ; et ideo, predictis causis urgentibus, consilio amicorum meorum, accessi ad dominos meos abbatem et monachos de Lira... » (1200) ; donations, ventes et confirmations à l'abbaye de terres et de rentes situées ou assignées à Neaufles et aux environs par Richard d'Auvergny (confirmation d'une donation de Gautier Barbedorée, 1205), Drogo de Fontenil (1206), Girard d'Auvergny (1209,1221 et 1234), Roger de Monasterio (1214. Donation confirmée en 1223 par Henri de Monasterio, frère de Roger, ses sœurs et son beau-frère), Guillaume de Conches et Emmeline de Vernai (1218), Pierre Chopinel (1231), Guillaume du Moulin-Hamet (1233), Guillaume Chacepein, curé de la Neuve-Lyre (1238) ; Gautier, Robert Osbert, Etienne, Herbert et Guillaume de la Bretèche, frères (1239), Jean, seigneur de Bémécourt (1246) ; Renaud Le Bouvier et Gerosia, sa femme, Geoffroi d'Auvergny et Jean d'Auvergny, fils de ladite Gerosia (1248), Guillaume Laufage (1257), Roger Borner (1260) ; Jean Bardoul, écuyer, seigneur de la Cbaucière, et Nicole, sa femme, fille et héritière de Colin de la Chaucière, écuyer, seigneur du lieu (1255), Durand Baudot (1274), Pierre du Hamel (1275), Herbert du Tertre (1276), Thibaud Le Brun (1276), Alice, veuve de Robert d'Abernon, écuyer, Herbert de Colle, Jean Chacot, Jean Le Bouc (1277), Robert Le Guaignier, Pierre du Hamel, Roger Loriot, Durand Martel, Herbert Le Bouc (1278), Richard du Pont (1279), Guillaume Gautier (1280-1284), Gilbert Le Berardel (1281), Geoffroi Mylart (1284), Roger Frer-et (1285), Guillaume Chopin (1286), Robert Loriol (1291), Simon de la Bretèche (1294), Jeanne L'Osmondesse (1298) ; confirmation par Luc, évoque d'Évreux, des donations faites à l'abbaye par Dreu de Fontenilles, Mathieu de Bois-Anzeray, Raoul d'Hellenvilliers, Jean de Joe, Gérard d'Auvergny, Robert de Fonte et Raoul Le Graverenc (s. d. 1203-1220). (Dix-huitième chapitre, article 20, lettre B, de l'inventaire de 1738.).

• Aveu rendu à l'abbaye par Robin Le Bas pour huit acres de terre, situées à Neaufles, à cause desquelles ledit Robin Le Bas était tenu défaire le service de prévôté de Neaufles et d'en acquitter les charges, en jouissant des droits et des redevances en miches, en pots de vin et en mets de cuisine, etc., que comportait ce service (s. d. XVe siècle) ; id., par Jean de Vaurabourg, pour treize acres et demie de terre en cinq pièces, situées à Neaufles (1405) ; aveux et poursuites en payement d'arrérages de rentes concernant l'aînesse Hanoy-Baudot sise à Neaufles et appartenant à l'abbaye (1542-1674). (Dix-huitième chapitre, article 20, lettres C à F, de l'inventaire de 1738.).

• Aveux et gages-pleiges concernant le tènement Michel Le Bel, les aînesses de Beaumont et du Tertre, sis à Neaufles et appartenant à l'abbaye. (Dix-huitième chapitre, article 20, lettres M, N et Q, de l'inventaire de 1738.).

• Confirmation par Roger de Bémécourt de la vente faite à l'abbaye par la veuve de Guillaume de Guernanville (Gamevilla), de la vavassorie de La Bretèche, pour le prix de 8 livres d'angevins. Roger de Bémécourt confirme cette vente et déclare renoncer à tous ses droits sur ladite vavassorie, moyennant une somme de 50 sous d'angevins (s. d. Vers 1200) ; accord entre Thomas de la Bretèche et les religieux de Lyre, contenant des conventions au sujet du service de la sergenterie à verge de l'abbaye, et, à défaut, de celui de la porte de l'abbaye, que ledit Thomas de la Bretèche s'engageait à remplir, sa vie durant, moyennant certains avantages accordés à lui et à sa famille (1279) ; aveu du fief de la Bretèche, contenant 30 acres en un seul tenant, rendu à l'abbaye par Jean Aussour et Perrin Henry (1452) ; autres aveux des terres de la Bretèche, rendus à l'abbaye par Eudes Le Roux, prêtre (1475), Renaud, Pierre et Mathieu Le Roux (1506), Henri Le Roux, prêtre (1565), Jacques de Chastigny, fils de Gilles (1664). (Dix-huitième chapitre, article 20, lettre T, de l'inventaire de 1738.).

• Rail à fieffé passé par Nicolas de Glos à Robert de Bernay, clerc de Guillaume, fils de Raoul, sénéchal de Normandie, de 20 acres de terre faisant partie de sa bruyère des Frétils, moyennant une redevance annuelle d'une livre de poivre (s. d. Fin du XIIe siècle) ; donations, cessions et ventes à l'abbaye de terres et de rentes situées ou assignées aux Frétils par Nicolas de Glos, Guillaume d'Auvergny et Julienne, sa femme (s. d. Fin du XIIe siècle), Jean de la Chaucière (1222), Jean, Guillaume et Richard de la Gastine, frères (1274) ; bail à ferme passé par l'abbaye à Raoul, curé des Bottereaux, du manoir de la Maillardière et de ses dépendances, ainsi que de la dîme des Bottereaux, appartenant aux religieux de Lyre, moyennant un fermage annuel de 42 livres tournois (1275. Cette charte contient l'énumération des animaux et du matériel d'exploitation qui garnissaient la ferme de la Maillardière) ; accord entre Pierre « sire de Mouaz », chevalier, et les religieux de Lyre, au sujet de la banalité des moulins à foulon de Rugles, aux termes duquel ledit Pierre reconnaît que les hommes du Boshion, du Chesnay, des Seaules et d'Ambenay n'étaient pas tenus, comme il l'avait prétendu, à venir fouler leurs draps à ses moulins à draps de Rugles (1342) ; copie d'un aveu du fief de la Maillardière, sis aux Frétils et à Ambenay et contenant 145 acres, rendu par les tenanciers (Jean d'Orbec, conseiller au Présidial d'Évreux, etc., etc. ) à Guillaume Baudot, seigneur de Neaufles, lieutenant général du bailli d'Évreux en la vicomte de Breleuil (1584). (Dix-huitième chapitre, article 20, lettres V et X, de l'inventaire de 1738.).

• Aveux rendus à l'abbaye par Jean de Mésengel, Jean Varin et Raoulet Fleury (1470-1487), pour des terres situées au Mesnil-des-Frétils ; bail à fieffe passé à l'abbaye par Guillaume d'Ouche, de 4 acres de terre situées à La Selle, moyennant une redevance annuelle de 15 deniers (s. d. Vers 1200) ; confirmation par Guillaume d'Ouche des donations de terres sises près de La Selle faites à l'abbaye par Fromond de La Selle et par Guillaume Cocherel (1228) ; vente à l'abbaye par Girard des Champs d'une rente de 12 sous tournois assignée sur son tènement de La Fouinardière, à La Selle, pour le prix de 110 sous tournois (1276) ; (Dix-huitième chapitre, article 20, lettres Y et Z, de l'intaire de 1738.).

• Aveu, bail à fieffe, procédures et sentences concernant les biens de l'abbaye sis à Juignettes et le tènement du Breuil à Rugles. (Dix-huitième chapitre, article 20, lettres AA et GC, de l'inventaire de 1738.).

• Ambenay.

• Ambenay.

• Ambenay.

• Ambenay.

• Ambenay.

• Ambenay.

• Rugles.

• Rugles.

• Rugles.

• Rugles.

• Bois-Arnault.

• Gisay.

• Les Frétils.

• Échange entre l'abbaye et Robert de la Fontaine de dix acres de terre situées près de La Broudière contre dix autres acres situées près de l'habitation dudit Robert de la Fontaine, en présence et avec le consentement de Nicolas de Glos, seigneur du fief (s. d. ) ; confirmation par Nicolas de Glos de l'échange précédent et d'une donnation d'une acre de terre près de la métairie du Jardin-Secire faite à l'abbaye par Nicolas Ruaut (s. d. ). (Vingt-quatrième chapitre, article 2, de l'inventaire de 1738.).

• Confirmation par Raoul Peilevilein et par Agnès, sa femme, de la donation de la moitié de la terre de Vernet faite à l'abbaye par Gervais du Mesle (s. d. Vers 1200) ; donation à l'abbaye par Raoul de la Haye, du fossé conduisant l'eau de la fontaine de Vernet au vivier que possédaient les religieux et qui leur avait été donné par le comte de Leicester (1224) ; confirmation par Nicolas de Glos des exemptions et des privilèges concédés à l'abbaye par son père pour la terre de Vernet donnée aux religieux de Lyre par Gervais du Mesle (1227) ; donations cessions, ventes et confirmations au profit de l'abbaye de biens et de rentes situés ou assignées dans la paroisse de Saint-Pierre-de-Montreuil (Saint-Pierre-de-Sommaire) et aux environs (fief du Mesle etc. ) par Aceline du Mesle (1254), Clément de Courteilles, écuyer (1259,1263), Pierre de Courteilles, écuyer (1309), Nicolas du Mesle, fils de Bernard du Mesle (1259), Michel du Mesle (1261), Aceline du Mesle, Raoul La Caille et Geoffroi Boysier (1262), Jean du Mesle (1264), Henri d'Avaugour, écuyer, seigneur de Laigle (1278) ; « plan géométrique d'une bruyère ou herbage sise en la paroisse de Saint-Pierre-de-Sommaire, appartenante à Messieurs les pères de Lyre » (XVIIIe siècle). (Vingt-quatrième chapitre, article 3, de l'inventaire de 1738.).

• Seigneurie de La Broudière.

• Seigneurie de La Broudière.

• Glos et Couvains.

• Les Bottereaux.

• La Haye-Saint-Sylvestre.

• Bois-Penthou.

• Bois-Penthou.

• Breteuil. Prévôté de la Neuve-Lyre, etc.

• Breteuil, les Baux-de-Breteuil (prieuré du Désert), etc.

• Breteuil, les Baux-de-Breteuil (prieuré du Désert), etc.

• Romilly (prieuré de Saint-Crépin).

• Gouttières (fief de la Trochée).

• Gouttières (fief de la Trochée).

• Rubremont.

• Moulin de Quincampoix, etc.

• « Plan et description du domaine fieffé de la baronnie de l'abbaye Nostre Dame de Lyre en la paroisse de Rubremont, y compris le fief Cauvin relevant de la baronnie, à présent tenu par le sieur de Montulley. » Plan dressé par G. Legendre, arpenteur juré.

• La Barre.

• La Barre.

• La Barre.

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Capelles, Plainville, etc. (prieuré de Maupas).

• Laigle.

• Tillières. Ormes. L'Hosmes.

• La Gueroulde.

• Herponcey (fief de Montigny).

• Pacy.

• Pacy.

• Couvert.

• Pont-Audemer, etc.

• Baronnie des Baons-le-Comte.

• Bertreville.

• Échanfray.

• Le Tremblay (Osmonville).

• Épréville (la-Campagne).

• Bernay.

• Le Tilleul-Fol-Enfant.

• Bois-Maillard.

• Paroisses diverses (Amfreville, Auvergny, Le Chamblac, Chéronvilliers, Condé, Évreux, Gisay, Guéprey, Épinay, La Ferrière, Goupillères, Herponcey, Montreuil-l'Argillé, Orbec, Rouen, Rubremont, Saint-Aubin-d'Écrosville, Saint-Aubin-sur-Risle, Saint-Hymer, Saint-Nicolas-d'Attez, Saint-Martin-de-Charentonne, Saint-Pierre-de-Sommaire, Saint-Victor-de-Chrétienville).

• Confirmation par Guillaume de Séez-Moulins de la donation faite à l'abbaye par Simon de Séez-Moulins, son père, d'une rente d'un setier de blé assignée sur la grange de Séez-Moulins (s. d. vers 1200) ; – donation à l'abbaye par Guillaume Portier de tous ses droits sur le bois du Boulay (1228. En présence de toute la paroisse de Bourth) ; – id., par Robert de Houcemagne, pour l'anniversaire de Renaud, son frère, d'une rente de 7 sous tournois assignée sur une pièce de terre située paroisse Saint-Maximin de Houcemagne (1260) ; – confirmation par Thomasse Cauquette, héritière de feu Jean Laignel, avocat, de la donation testamentaire faite par ce dernier à l'abbaye de Lyre d'une rente annuelle de 20 sous tournois assignée sur une maison située paroisse Saint-Thomas à Évreux (1343). – (Quatre-vingt-treizième chapitre de l'inventaire de 1738.).

• Exemption des droits d'aides féodaux accordée par Pierre de la Rivière, chevalier, aux religieux de Lyre, pour leur terre « de Menibouderia » et pour les autres terre possédées par eux dans l'étendue de son fief et de celui que Gohier de Morainville tenait de lui (1223) ; – mémoires relatifs au blâme d'aveu soutenu par l'abbaye contre Noël de Chastigny (1655).

• Plans informes de diverses pièces de terres, non explicitement désignées, appartenant, à l'abbaye.

• « Devys et estat des réédifications et réparations qu'il convient faire au logis abbatial de l'abbaye de Lyre » (1646) ; –devis et procès-verbal de réception des réparations exécutées « au palais abbatial, forge, moulin, fermes, ponts, chaussées, granges, chancels lieux et bâtiments dépendans du domaine de l'abbaye de Lyre » (1783-1784).

• Copie de la sommation adressée à l'abbaye de Lyre pour le payement des droits de reliefet de demi-relief dus au Roi « à cause de son avènement à la Couronne, de la mutation des vassaux et de la naissance et chevalerye de Monseigneur le Dauphin » (1668) ; – extrait du rôle des droits d'amortissement et de nouveaux acquêts dressé en exécution de la déclaration du 5 juillet 1685. Fixant à 962 livres 10 sols 6 deniers les droits dus par l'abbaye de Lyre (1693).

• Quittance délivrée par le receveur des Aides de l'Élection d'Évreux à Etienne Buhot de la somme de 66 sous tournois pour le droit de sol pour livre de l'acquisition par lui faite « de certain héritage dépendant de l'abbaye de Lyre ».

• Reconnaissance envers l'abbaye par Guillaume Chacepein, curé de la Neuve-Lyre, d'une rente annuelle de 40 sous. En garantie du payement de cette rente, Guillaume Chacepein déclare laisser en gage aux religieux de Lyre une somme de 60 livres tournois qu'ils lui devaient, jusqu'au jour où il pourrait assigner une autre garantie convenable (1229) ; – quittancesde rentes payées par l'abbaye à divers créanciers (1686-1689).

• Liève des rentes foncières, payables en grains, dues par les tenanciers et par les fermiers de l'abbaye. (Commencé en 1737.).

• Donation à l'abbaye par Anne de Chastigny, veuve en premières noces d'Etienne de Héris, écuyer, sieur du Mesnil, demeurant à la Vieille-Lyre, d'une somme de 280 livres tournois, à la charge par l'abbaye de célébrer son obit et celui de feu son mari.

• Lettre adressée par le prieur de Lyre à Madame *** pour l'inviter à cesser ses visites à l'abbaye : « Je croiois, Madame, qu'après le départ de D. Mullet vos visites à l'abbaye seraient moins fréquentes... Vous n'ignorés pas (puisque vous l'avez dit à plusieurs personnes) que le prieur et d'autres religieux ne vous voient pas avec plaisir... Je me flatte Madame, que vous voudrés bien ne pas vous exposer à une réception qui ne seroit pas de votre goût et me permettre néammoins de vous assurer des sentiments respectueux avec lesquels j'ai l'honneur d'être, Madame, votre très humble et très obéissant serviteur » (1784) ; – lettre d'affaires adressée de Versailles par M. Le Masson au cellérier de l'abbaye de Lyre (1788.).

• Délibérations et actes capitulaires, du 16 septembre 1676 au 15 juin 1788. (Le premier et le 196e feuillet manquent.) – Pierre Danet, prieur (du 16 septembre 1676 au 21 avril 1678) ; – installation de Guillaume Camuset comme prieur (27 juin 1678) ; – le chapitre accorde sur sa demande, à M. de la Roche, « gentilhomme de ce pays », l'autorisation de placer son banc dans le chancel de l'église d'Ambenay, « duquel le curé de ladite paroisse l'avoit (sans nostre consentement) rejetté et placé parmi les païssans » (5 janvier 1679) ; – délibérations au sujet des difficultés pendantes entre les religieux et M. de Grémonville, abbé commendataire, relativement au partage des revenus et à l'usage du logis abbatial : « le R. P. Prieur est député avec D. Robert Samuel pour terminer avec Monsr notre abbé : mais voyage inutile et qui n'a servi tout au plus qu'à faire connaître Monsr l'abbé à notre R. P. Prieur » (5 mars 1679) ; – les religieux décident de contracter un premier emprunt de 8,000 livres pour faire bâtir un logis abbatial conformément à l'arrêt du parlement qui les y obligeait (9 décembre 1680) ; – délibération relative à une relique (vertèbre) de saint Just, martyr, donnée à l'abbaye par Madame la comtesse de Bonnelle, « ayant eu de Monseigneur le Cardinal de Bonsy le corps entier dudit saint, dont la translation auroit esté faicte par Monseigneur l'évesque de Lysieux dans l'église de Fervaques » (12 mai 1684) ; – installation de Dom Martin Filand en qualité de prieur (11 juin 1684) ; – autorisation d'emprunter 2,000 livres « pour tascher de parachever la maison abbatiale bien avancée » (13 août 1686) ; – installation de Dom Augustin Collet en qualité de prieur (14 juin 1687) ; – id., de Dom Jacques Haudart (25 mai 1693) ; – autorisation donnée à Guillaume d'Épinay, écuyer, brigadier des gardes du Roi, « de mettre un banc dans le chœur et chancel de l'église de Couvain tant pour luy que la dame sa femme, et enfans » (1698) ; – délibération au sujet des prétentions de M. du Plessis Châtillon, marquis de Rugles, « qui auroit fait mettre un banc dans le chancel de la paroisse de Saint-Germain dudit Rugles, fait apposer ses armes aux vitres dudit chancel et même fait donner quelqu'actes publics où il avoit fait insérer la qualité de patron honoraire de laditte église » (19 mai 1698) ; – installation de François L'Héritier, prieur (9 juillet 1699 ; – le chapitre propose : 1° de célébrer solennellement la fête de Saint-Christophe, « le prieur ayant trouvé dans le cartulaire de l'abbaye que l'église avoit esté bastie au lieu et place d'une chapelle dédiée à Saint-Christophe ; 2° de déplanter la vigne de l'enclos du monastère et de la remplacer par des arbres fruitiers et du blé, le prieur « ayant examiné et remarqué que depuis plus de 15 ans ladite vigne ne rapporte que très peu de vin et pour l'ordinaire si méchant qu'on a de la peine à en boire et que cependant les frais qui montent environ à la somme de cinq cents livres excèdent de beaucoup le profit qui en revient » (19 avril 1705) ; – Claude Hémin, prieur (10 août 1705) ; – Nicolas Le Poitevin, prieur (29 mai 1711) ; –transaction passée entre les religieux de Lyre, d'une part, et « noble dame Élisabeth-Renée de la Noë, baronne des Bothereaux, dame de la Barre, La Noë, Gisay, Villers, Saint-Ouen de Mancelles et autres lieux, épouse de Guillaume de Karuël, seigneur de la Panière et autres lieux, d'autre part », au sujet de l'aînesse de la Normandière, sise à la Barre, La Noë et Gisay (4 mai 1730) ; – nominations en qualité de prieurs de : Gabriel Pouget, remplaçant Nicolas Le Poitevin décédé (1er juin 1713), Mathieu Huë (24 mai 1714), Pierre Eudes (29 juillet 1720), Jean-Pomponne de Sainte-Marie (14 juin 1726), Joseph Le Paulmier (7 juin 1729) ; – délibérations et déclarations des religieux de Lyre au sujet des lettres du Roi et du comte de Saint-Florentin concernant les religieux de la congrégation de Saint-Maur qui avaient appelé de la constitution Unigenitus (7 juin 1733) ; – délibération relative à la part contributive de l'abbaye dans les frais de réparation du clocher de l'église de Breteuil, « que l'on fait actuellement » (l0juin 1735). D'après une délibération du 27 mars 1736, la somme payée par l'abbaye pour cet objet s'élevait à 6,500 livres ; – consentement donné par les religieux à la démolition du jubé de bais « qui partage le chœur d'avec la nef de l'église de Breteuil » (30 juin 1742) ; – projet d'un emprunt de 8,000 livres (9 septembre 1748) ; – Jean-Baptiste Tougard, organiste de l'abbaye (16 décembre 1748) ; –projet d'un emprunt de 10,000 livres (10 mars 1759) ; – id., de 5,000 livres pour achever les constructions commencées (15 juin 1760) ; – bail de la forge de Trisay passé à Nicolas Pottin pour le prix annuel de 6,200 livres (18 novembre 1770) ; – consentement donné à la destruction des sous-ailes des halles de Breteuil sur la demande du duc de Bouillon (16 décembre 1782) ; – allusion au dommage considérable causé à l'abbaye par le tonnerre le 15 juillet 1783 (25 janvier 1784) ; – nominations en qualité de prieurs de : Pierre Eudes (3 août 1733), Jean Foulques (27 mai 1736), Pierre Collinet (15 juin 1737), Louis Barbe (19 mai 1739), Pierre Eudes (4 juin 1740), Hervé Boissel (14 mai 1742), Gilbert de Saint-Affrique (22 mai 1744), Jean-Baptiste Duval (1er mai 1748), François Sohier (28 mai 1751), Pierre-César Le Pin (4 juin 1757), Pierre Le Maître (4 juin 1763), Jacques Benoît (28 janvier 1766), Jean Le Febvre (25 novembre 1766), François Follin (6 septembre 1767), Romain Le Prévost de Gournai (24 juin 1769), Charles Vigneron (29 mai 1773), Alexandre-Jean Ruault (9 juin 1778), Etienne Le Picard (8 juin 1781), Benigne Madenié (15 mars 1782), Jean-Antoine Chahan (5 octobre 1783), Pierre-Charles David (20 mai 1786).

• Mense abbatiale. – Bail à ferme passé par Jacques Le Noël du Perron, abbé commendataire des abbayes de Lyre et de Saint-Taurin, à Girard Passetemps, bourgeois d'Évreux « ? ?-devant receveur général pour feu Monseigneur le Cardinal du Perron » des revenus temporels desdites abbayes de Lyre et de Saint-Taurin, y compris le prieuré d'Acquigny et les terres de Romilly-sur-Andelle dépendant de l'abbaye de Lyre, et excepté la baronnie de Perriers en Cotentin, membre dépendant de l'abbaye de Saint-Taurin, pour le prix principal, outre les charges, de 25,000 livres par an, dont 11,000 livres pour l'abbaye de Lyre, et 14,000 livres pour le surplus (1622) ; – bail des revenus del'abbaye de Lyre passé par Louis de la Rivière, abbé commendataire, à Nicolas Bérenger, receveur des décimes au diocèse d'Évreux (1654. Incomplet).

• Emprunts et constitutions de rentes. – Constitution par l'abbaye au profit de Claude Pigornet, bourgeois de Chartres, d'une rente annuelle de 100 livres tournois, au capital de 2,000 livres (1662) ; – id., au profit de noble dame Marie-Marguerite Le Cormier, veuve de Charles Dupont, écuyer, conseiller du Roi, trésorier de France au Bureau des Finances de la généralité de Rouen, d'une rente de 363 livres 12 sous 8 deniers, au capital de 8,000 livres (1703).

• Quittances délivrées par Girard Passetemps et François Moteau, receveurs de Mgr Jacques du Perron, abbé commendataire de Lyre, pour des sommes reçues de MM. Harou, à l'acquit de M. de la Vastine, receveur général de l'abbaye de Lyre (1636-1644) ; – quittances délivrées par Nicolas Béranger le jeune, receveur général de l'abbaye de Lyre, à M. Harou, maître des grosses forges de ladite abbaye (1650-1666) ; –« mémoire de l'argent payé par François Harou pour fere fere les reffections et rediffications du Moulin Rouge deppendant de l'abbaye de Lyre » (s. d.) ; – lettres d'affaires adressées de Paris par M. « d'Auvernelt » à « M. du Bosq Harou, aux Grosses Forges de Lyre » (1670).

• « Extrait du devis fait par Marin Massis, charpentier, des réparations nécessaires à faire au prétoire, halle et petites boutiques aux merciers du bourg de la Jeune Lire » (1737) ; – journal des recettes de l'abbaye pour l'année 1783 (les recettes totales s'élèvent à 36,782 livres 4 sous 6 deniers) ; – quittances de rentes payées par l'abbaye.

• « Inventaire général des Chartres, titres et autres actes qui sont dans le chartrier de l'abbaye de Notre-Dame de Lyre ». Premier volume, contenant : 1 une table générale des chapitres et des articles des quatre volumes de l'inventaire (17 feuillets) ; 2e des tables alphabétiques des biens de la mense abbatiale et de la mense conventuelle (7 feuillets) ; 3° un avertissement sur le plan et sur la rédaction de l'inventaire ; 4° une « histoire de la fondation de l'abbaye, avec la généalogie du fondateur, comte de Bretheuil et de Hereford, et de ses successeurs audit comté de Bretheuil jusqu'à la réunion de la Normandie à la couronne de France, extraite de différens auteurs » (fol. II) ; 5° une « histoire ou catalogue des abbés de Lyre depuis la fondation de l'abbaye » (fol. IX) ; 6° un « poulier des bénéfices dépendants de l'abbaye de Lyre » (fol. XVII.) ; 7° l'inventaire des onze premiers chapitres, dans l'ordre suivant : Ch. 1. Titres généraux (chartes des fondateurs ; privilège de garde-gardienne et droit de committimus ; barons fossiers ; bulles et brefs des souverains pontifes ; chartes et lettres des archevêques, évêques et chapitres ; aveux et dénombrements rendus au Roi ; pensions des anciens religieux, concordats, transactions et partages entre les abbés et les religieux, etc.) ; – Ch. 2. Rivière de Risle. – Ch. 3. « La grosse forge de Trisay et ses dépendances, les préries affermées conjointement avec ladite forge, le Rouge-Moulin faisant partie du bail d'icelle, et le moulin de Trisay à présent démoly » ; – Ch. 4. Bois (bois en général ; parc et enclos de l'abbaye ; bois de la Bourgeraye ; la Garenne en bois taillis ; la Haye de Lyre ; bois de la Broudière, à Glos ; forêt de Conches ; forêt de Breteuil, forêt de Pacy et ses dépendances ; la Tuilerie ; maison abbatiale) ; – Ch. 5. Terre ou prieuré de Saint-Crépin de Romilly et ses dépendances. – Ch. 6. Paroisse de la Neuville-Champ-d'Oisel. Forêt de Longboël et chapelle ou hermitage de Saint-Autin ; – Ch. 7. Paroisse de Pitres ; – Ch. 8. Paroisse de Flipou ; – Ch. 9. Paroisse de Radepont ; – Ch. 10. Paroisse de Pont-Saint-Pierre ; – Ch. 11. Maison de la Crosse, rue Martainville, à Rouen.

• Aveux, baux, rentes, donations, acquisitions, fieffes et échanges, pièces de procédure. A noter : Procédures avec le comte Robert d'Artois, comte de Beaumont sur-Risle, sire de Conches (1292-1317) Procédures concernant la possession du moulin et des forges de Trisay (1403) Acquisitions de terres à Bois-Anzeray (1296) Donations de terres sises à Chambord (1233) Charte (fragments) de Robert, abbé de Lyre, concernant le droit du moulte du moulin Roger (com. La Vieille-Lyre) (1264). Rentes : Ambenay (1312) ; Bottereaux (1277-1319) ; Chalet (com. La Vieille-Lyre) (1263) ; Pacy (XIIIe siècle) ; Pont-St-Pierre (1486) ; Transières-moulin (com. Charleval) 1748 ; Trisay (1277-1410) ; St Pierre du Mesnil (l240) ; Vieille Lyre (la) (1271-1399) Fieffes : Bosc-Regnoult (1248) ; Tremblay (1482) Exemption du logement des gens de guerre : 1591-1649.

• Rentes, transactions, donations, fieffes, pièces diverses. A noter : Fieffe foncière seigneuriale de Couvains (Orne) (1785-1767) Fieffe de terres à la Fleuvière (com. Ambenay) (1763) Confirmation des biens de l'abbaye par Henri II, roi d'Angleterre (XIIe siècle) Pièce de procédure concernant la construction d'un moulinà fer. Catalogue (fragment) de la bibliothèque du prieuré de Carisbrook (1260). Table alphabétique du 1er et du 2ème registre d'arpentage (XVIIe siècle).

Inventaire général du chartrier de l'abbaye

• Quatrième et dernier volume contenant les chapitres 36 à 97.

• Deuxième volume contenant les chapitres 12 à 17.

• Troisième volume contenant les chapitres 18 à 35.

Afficher plus

Partager la ressource
Lien permanent :

Abbaye de Lyre (Ordre de Saint-Benoît)

Date :
XIIe-XVIIIe siècles
Identifiant :
H438-590,1745-1746
Autres identifiants :
Cotes extrêmes : H438-590,1745-1746