Commentaire (0)

0 / 512 caractères

Soyez le premier à réagir sur cette ressource!

Plan de classement

Archives ecclésiastiques : clergé régulier (série H)

Couvents et communautés de femmes

Annonciades de Gisors

• Doudeauville.

• « Mémoire des terres appartenantes aux religieuses Annonciades, situez aux Ruelles près Pontoize. ».

• Génicourt.

• Grisy.

• Loconville.

• Actes de vêture, de profession et de sépulture du couvent des Annonciades de Gisors. – Professions : Claude-Denise Chicoilet de Corbigny, fille de Thomas Chicoilet de Corbigny, écuyer, receveur général des fermes au département de Langres (1743), Marie-Charlotte Capet, fille de feu Claude Capet, avocat au parlement de Paris (1746), Marie-Thérèse Witasse de Bayen-court, fille de feu Jean-Jacques Witasse, écuyer, seigneur de Vermandovilliers, et de Marie-Jeanne de Fontaines (1752), Marie-Catherine Neilz de Chanfort, fille de Jean Neilz de Chanfort, avocat au parlement de Paris (1755), Anne-Catherine Chouet de Saint-Aubin, fille de feu Jean-Auguste Chouet de Saint-Aubin, « avocat ès conseils » (1756), Charlotte-Françoise de Cassant, fille d'Alexandre-Pierre-Nicolas de Cassant et de feu Suzanne de Belais de la Chapelle (1762), etc. ; – sépultures : Marie-Anne-Thomas de Saint-André (1736), Claude-Marie de Menardeau (1737), Adrienne de Mailly (1740), Catherine-Angélique de Gaillardbois, « qui a été supérieure » (1748), Gabrielle-Françoise de Vion de Tessancourt (1748), Françoise de Kervert (1753), Marie-Thérèse de la Motte du Fossé, fille de feu le comte de la Motte-Vateville et Jeanne-Madeleine Germain de Courcy, veuve de Jean-François de Saint-Quentin (pensionnaires, 1769), Jeanne-Madeleine de Bellavoine (1769), Marie Sheridan, âgée d'environ 77 ans, fille de feu M. de Sheridan, gentilhomme irlandais (pensionnaire, 1771), etc.

• Vesly.

• « État des pièces justificatives des rentes que les dames religieuses Annonciades de Gisors avoient à percevoir sur les caisses publiques. ».

• Reilly.

• Neuf-Marché.

• Baux et rentes (XVIIe-XVIIIe siècle) A noter : Rente à Villers-sur-Trye (Oise) (1756-1771) Rente à Grainville (1715-1788) Rente à Haravilliers (Val d'Oise) (1603-1789) Rente à Courcelles (XVIIe-XVIIIe siècle).

• Osny.

• Délincourt.

• Montjavoult, etc.

• Trye-Château.

• Copies des actes de fondation et de dotation du couvent de Sainte-Marguerite, à Trye-Château, par Jacqueline d'Estouteviile (1552) : «... Fut présente en sa personne haulte et puissante dame Madame Jacquelyne d'Estouville, baronne de Moyon, Bricquebec et Gacey, dame de Trye la Ville, Trie le Châtel et de Fresnes Leguillon, disant ladite dame comme dès piéça elle ayt eu à voulloir et intention de fonder et dotter ung couvent de religieuses en l'une de ses terres, affin de prier Dieu pour elle et ses parentz et amys, non voullant en cela de moindre dévotion que ses prédécesseurs qui ont fondé et dotté plusieurs monastères et abbayes, et estant en ce bon propos et pensant en quel lieu elle pourroit par le mieulx faire ledit couvent, seroient arrivez devers elle la mère abbesse et deux des religieuses du couvent de Grantviller, lesquelles auroient remonstré à ladicte dame que lors delà ruyne et destruction de la ville de Saint Pol faicte par les gens de l'Empereur en la guerre qu'il eust en l'an cinq cens trente six à rencontre du Roy, elles furent contrainctes en partir et habandonner leur couvent dudict lieu fondé du troisième ordre Sainct François, en la famille grise, lequel couvent feust par lesdites gens de guerre abattu et ruyné, et lesdictes religieuses expulsées et chassées et qu'elles se seroient trouvées audict lieu de Grantviller, au pays de Picardie, où ilz auroient par les aumosnes du peuple fait édiffier quelque petit couvent, lequel, par deux diverses foys sécutivement, aucuns plains de maling esprit auroient bruslé et ruyné, tellement que lesdictes religieuses auroient été contrainctes partir dudict lieu en grande désolation, suppliant à ladicte dame avoir d'elles pitié et compassion, laquelle dame meue de pitié et désirant mectre à effect et exécution son intention et édiffier ledict couvent de religieuses, auroit deslibéré de faire édiffier un couvent dudict ordre en la paroisse de Trie-le-Chastel, au lieu où est de présent la chappelle de Saincte-Margueritte, laquelle chappelle de Saincte-Margueritte est à la dotation et fondation des prédécesseurs de ladicte dame à laquelle appartient de plain droict la collation et plaine disposition d'icelle chapelle... » (28 octobre 1249) ; – certificat délivré par les magistrats et officiers de Gisors, constatant « que par cy devant, sur la réquisition des habitans de ladite ville et par le consentement, advis et délibération des gens du Roy et aultres officiers de sa justice, ensemble des échevyns de ladite ville, sœurs Françoise et Marie du Bois, religieuses du Tiers-Ordre de Saint-François, ont esté introduites en l'hospital et maison Dieu dudit Gisors pour et aux fins de la décoration de la chapelle du lieu, garder les mallades de ladite ville qui s'i présenteront et faire tout exercice selon leur vœu, ce qu'elles ont faict et observé religieusement en leur habit ordinaire et acoustumé dudict ordre, sans converser ne fréquenter le monde ; que, depuis le temps qu'elles se sont retirez audict Gisors, il y a deux ans ou environ, elles se sont par même moyen emploiez et exercez à érudir et enseigner les jeunes filles de ladicte ville et ont tellement faict leur debvoir qu'elles sont en bonne réputation envers lesdits habitans, lesquelz supplient qu'elles y soient continuez et mainctenues pour la nécessite qu'ilz en auroient et pour le bien d'icelle république... » (15 mai 1576) ; – lettres d'obédience délivrées par Pierre Boyteulx, ministre provincial des Frères mineurs de l'observance régulière de la province de France parisienne, à Renée de Haqueville, religieuse professe « de l'ordre de l'Annonciade de la Vierge sacrée de Marie au monastère de Saint Eutroppe soulz Chanteloup », lui enjoignant d'aller procéder, en qualité de supérieure, à la réforme du monastère de Saint-Antoine de la ville de Gisors et lui adjoignant, comme religieuses, Marguerite Benoist, Elisabeth Benoist et Marie Lesnel (1621) ; – copie des lettres patentes de Louis XIII autorisant « les mères, religieuses et couvent de Sainct François de la ville de Gisors » à transférer l'hôpital dont elles avaient la direction dans une maison récemment acquise par elles, à condition « que ladite maison portera dorénavant le nom et tiltre d'Hôtel Dieu, affin que les paouvres y puissent estre hébergez et accueillis, ainsy qu'il est acoutumé.... » (1623).

• Procès-verbal d'information de l'état du couvent des religieuses annonciades de Gisors, dressé par le lieutenant général civil du bailli de Gisors : «... La dame supérieure nous dict avoir quarante religieuses professes, y compris les sœurs layes et trois novices. ».

• Gisors.

• Gisors.

• Villers-sur-Trye.

• Chambords.

• Éragny.

• Gisors.

• Gisors.

• Chaumont.

• Tourly, etc.

• Nojeon-le-Sec et Doudeauville.

• Guitry.

• Bezu-le-Long.

• Gisors.

• Tierceville.

• Copies collationnées (1792) de la « déclaration du bien et revenu appartenant au couvent des religieuses de l'Annonciade de Gisors » rendue au Roi et à la Chambre des comptes de Normandie le 4 décembre 1669, et de la déclaration des nouveaux acquêts du couvent, en date du 26 avril 1688. « Le couvent desdites dames est situé en la ville de Gisors, rue de Paris, de circuit en total d'un arpent de terre dix-huit perches et demie, où il y a église, chapitre, dortoir, réfectoire, cloistre, logement des religieuses, autre logement pour les religieux confesseurs et des filles servantes, cours, jardins, bornés d'un côté le sieur de Tierceville, d'autre côté les représentants Robert de la Boissière, d'un bout ladite rue et d'autre bout Nicolas Aduyné ».

Afficher plus

Augustines de Bernay

• Décret des héritages ayant appartenu à feu Pierre Guéroult, sieur des Genestes, situés dans les paroisses de Saint-Aubin et Saint-Jean-du-Thenney, Capelles, Saint-Victor de Chrétienville et Sainte-Croix de Bernay (1662). En conséquence de ce décret, les Augustines de Bernay furent déclarées adjudicataires de cinq pièces de terre à Capelles et à Saint-Victor de Chrétien-ville ; – bail à ferme passé par les Augustines à Jean-Mabire, chandelier épicier à Saint-Victor de Chrétienville, de deux pièces de terre labourable contenant une acre, sises dans ladite paroisse, moyennant un fermage annuel de 50 livres et 2 chapons (1789).

• Bail emphytéotique passé par « les révérends pères gardien et religieux de la communauté des pénitents établis dans cette ville de Bernay, paroisse Notre-Dame de la Couture », aux religieuses « de sa congrégation de Notre-Dame et de Saint-Augustin établies en cette dite ville, même paroisse », d'une masure et jardin formant un enclos environné de murs, situé au faubourg de la Croix-Coquin, paroisse Sainte-Croix do Bernay, « sur laquelle ditte masure il y a une maison manable composée de cuisine, salle, deux cabinets et une cave au rez-de-chaussée, avec les greniers dessus étant, le tout ensemble, borné d'un côté et d'un bout le chemin de Rouen, d'autre côté Monsieur de Saint-Cyr et d'autre bout la rue de la Croix-Coquin tendant de Bernay à Nassandres », moyennant un prix de fermage annuel de 300 livres (1776) ; – baux à ferme de deux portions d'une maison sise à Bernay, rue Grand-Bourg, paroisse de la Couture, passés par les religieuses Augustines moyennant un prix de fermage annuel de 46 livres pour le rez-de-chaussée, comprenant boutiques, cuisine et cabinet, et de 40 livres pour deux chambres à feu situées au premier étage (1782-1786).

• Procès-verbaux d'élection de la supérieure du couvent et des quatre conseillères et assistantes en 1648, d'une supérieure et d'une économe en 1791 (17 janvier) ; –« liste des noms des religieuses de la congrégation de Notre-Dame de Bernay, établies pour l'instruction gratuite des petites filles externes de la ville et des hameaux voisins ». D'après cette liste qui contient les noms, selon le monde et en religion, les dates et lieu de naissance, l'âge et les dates de profession des religieuses, ces dernières comprenaient trente-quatre professes et cinq converses à la date du 11 janvier 1791.

• Titres de propriété de plusieurs pièces de terre acquises par les Augustines de Bernay dans les paroisses de Réville, de Saint-Laurent-des-Grés et de la Goulafrière (XVIIe.) ; – bail à ferme passé par les religieuses à Nicolas Rozay, laboureur, de « leur terre et ferme nommée la ferme de la Pluvinière, composée de masure, bâtiments, murs, hayes et arbres dessus estans, terre de labour et bois taillis, située sur la paroisse de Saint-Laurent-des-Grès et paroisses circonvoi-sines, avec un pré situé dans la vallée et paroisse de Réville », moyennant un prix de fermage annuel de 1350 livres (1785).

• Vente aux religieuses Augustines de Bernay. Par Marie Plessis, veuve de Jacques Thuret, président en l'élection de Bernay, et par André Thuret, son fils, conseiller du Roi en l'élection de Bernay, de la ferme que possédaient les vendeurs dans la paroisse de Capelles, « consistant en trente-six acres, tant en manoirs, clausages que terre de labour » pour le prix de 16,000 livres tournois en principal et 150 livres de vin (1618) ; – autres acquisitions de pièces de terre situées dans la paroisse de Capelles, faites par les Augustines de Bernay (XVIIe siècle).

Bénédictines d'Andely et Bénédictines de Lyons, y réunies

• Boisemont.

• Titres, mémoires et notes concernant la liquidation des pensions de Charlotte de Brèvedent, de Marie des Essarts et de Catherine Le Roux, dite de Saint-Benoît, religieuses au couvent des Bénédictines de Saint-Jean d'Andely.

• Lyons, etc.

• Andely.

• Fresnes-l'Archevêque.

• Pièces de procédures pour les Bénédictines de Lyons contre François Le Cordier de Bigards, chevalier, marquis de la Londe, président en la Chambre des Comptes de Normandie (1684), contre Charles Delamare, écuyer, sieur de Chesnevarin (1689), et contre Michelle Freslard de Saint-Georges et son père, enfants et héritiers de feu Charlotte de Rodolphe de Beauvais, veuve d'Antoine Freslard, écuyer, sieur de Saint-Georges (1720).

• Farceaux.

• Rosay.

• Provemont.

• Copie collationnée (1792) de la « déclaration que fournissent au Roy et à Nosseigneurs de la Cour des Comptes, aides et finances de Rouen, noble dame Suzanne de Rome de Vernouillet, prieure du couvent de Saint-Charles établi en la ville de Lyons, ordre de Saint-Benoist, sœur Magdelaine de la Grandière, sœur Françoise Quesnel de Saune et sœur Marie Gobé, religieuses professes audit couvent, tant pour elles que pour les autres dames religieuses dudit couvent, des maisons, église, terres labourables, bois taillis et jardinages et prairies à eux appartenantes. Premièrement une maison, salles, chambres, cuisine, réfectoire, grenier couverts de tuilles, un pavillon couvert d'ardoise bâti sur une des portes de ladite ville de Lyon, du côté de l'église paroissiale dudit Lyon, et autres bâtiments détachés, parloir servant de couvent auxdites dames religieuses où ils ont fait bâtir depuis quelques années leur église, cour et jardin, le tout scitué audit Lyon et ayant vue sur les prairies du moulin dudit Lyon, borné d'un costé lesdites religieuses au droit des représentans du feu sieur Lapostre, d'autre côté et d'un bout la rivière du Lieure et attenant à la porte de la ville et d'autre bout la rue, le tout enclos et fermé de murs et de bâtimens avec une portion de terre régnant le long du dit couvent et de la rivière... ».

• Copie informe d'une requête adressée par les Bénédictines de Lyons à Monseigneur d'Argenson, lieutenant général de police à Paris, à l'effet d'être autorisées à organiser une loterie de 200,000 ou 250,000 livres au profit de leur communauté : « les temps malheureux depuis plusieurs années les ont réduiltes dans une si grande nécessité qu'elles ont été obligées d'avoir recours à plusieurs personnes charitables qui ont bien voulu leur prester de l'argent à intérest pour aider à faire subsister leur maison qui n'est fondée que sur les pensions viagères de leurs religieuses, lesquelles composent un si petit revenu qu'elles ne peuvent non seulement s'aquitter des dettes qu'elles ont esté obligées de contracter, lesquelles se montent à 28.700 livres de principal, mais encor des arrérages écheus depuis 10 années ; leur église et leur maison, qui ne consiste qu'en un simple bâtiment, sont dans un si pitoyable état qu'elles menassent ruine de jour en jour, sans pouvoir les faire restablir, ainsy qu'une partie de leurs murailles, l'autre partye du costé de la prairie estant entièrement tombée, de manière qu'elles sont exposez tous les jours aux mêmes insultes qu'elles reçeurent les années passées des gens de guerre, ce qui vous est attesté, Monseigneur, par le certificat des sieurs curé, vicaires et des principaux habitants de la ville de Lions... » (s. d.).

• Lyons, etc.

• Tosny et Bernières.

• Harquency.

• Vente par Charles Jubert, écuyer, seigneur et patron de Portmort et la Gripière, demeurant à Port-mort, à « Dame Marie de Baudry, abbesse de Saint-Jean d'Andely, pour et au nom de ladite abbaye », d'une maison, masure, avec leurs dépendances, et de vingt-neuf pièces de terre, sises à Forêt, moyennant, outre les charges, le prix principal de 15.000 livres tournois, « duquel prix ledit vendeur en a liberallement fait don de quatre cens livres tournois pour être associé et participer aux prières de ladite abbaye ».

• Guiseniers.

• Mesnil-Lieubray (le).

• Mézières.

• « Déclaration du revenu temporel du monastère des religieuses de Saint-Jean du Grand-Andely, diocèse de Rouen, ordre de Saint-Benoist, comté de Gisors, vicomté d'Andely, que baillent au Roy les prieure et religieuse dudit monastère (1685)... L'enclos dudit monastère, assis au Grand-Andely, rues Acard et de la Foulerie, où est bastye l'église, un dortoir et une quantité d'autres et divers logemens servans auxdites religieuses, contenant viron six à sept arpens, le tout fermé de murailles, borné d'un costé la rue et pavé du Roy, d'autre costé et d'un bout les remparts de la ville et d'autre bout le Vieux-Marché... » ; – autre déclaration de 1725 : «... Item, six pieds de terre en largeur vis-à-vis la grande porte du monastère, avec la faculté de prendre deux poulces d'eau de Gambon et en faire un canal pour conduire au monastère, ledit héritage borné d'un costé vers l'Orient les héritiers de Claude Milon, d'autre costé vers l'Occident le moulin Thorel, d'un bout vers le septemtrion le ruisseau de Gambon et d'autre bout vers le midy la rue de Foullerie ou rue Thorel. Item, les deux tiers d'un moulin à eau faisant de bled farine, vulgairement appelé le Moulin-Thorel, borné d'un costé vers l'Orient l'article précédent, d'autre costé vers l'Occident les héritiers Paulmier, d'un bout vers le septemtrion le ruisseau de Gambon et d'autre bout vers le midy la rue de la Foullerie ».

• Villers-en-Vexin.

• Forêt-la-Folie.

• Chauvincourt.

• Contrats d'acquisitions de terre, dons, pièces de procédure (XVIIe siècle) Erection du monastère de Saint-Jean d'Andely en abbaye de fondation royale (1654).

• Contrats et procédures concernant la liquidation des pensions de Madeleine de la Glandière, de Françoise et Susanne de Rome de Vernouillet, de Françoise Quesnel de Sannes et de Marie-Jeanne-Françoise Gilbert de Saint-Michel, religieuses au couvent des Bénédictines de Saint-Charles de Lyons ; – copie du testament de Anne Le Gentil, pensionnaire au couvent des Bénédictines de Lyons, léguant audit couvent une rente de 50 livres sur l'Hôtel de Ville de Paris (1713).

• Mussegros.

• Thil (Le).

• Guitry.

Bénédictines d'Étrépagny

• Procès-verbal d'information de l'état et des revenus du couvent « des religieuses de l'ordre de Saint-Benoist estant nouvellement establies au bourg d'Estré-pagni », dressé à Étrépagny « en l'hospital et hôtel-Dieu de la fondation de feu M. le conte de Tancarville », par les officiers du bailliage de Gisors, en exécution des lettres patentes du Roi en date du mois de décembre 1666 : « avons interpellé ladite dame (Anne Du Four de Longuerue, prieure du couvent) de nous déclarer combien elle a de religieuses audit couvent, tant professes que novices, laquelle dame a déclaré avoir saize filles de choeur, sans novisses, et quattre sœurs professes servantes... ».

Bénédictines de Mantes

• Contrats d'acquisition et d'échange au profit des religieuses bénédictines du prieuré de Sainte-Marie-Madeleine de Mantes, de plusieurs pièces de terres situées à Heurgeville (1663-1670) ; – reconnaissance au profit du prieuré par Charles Le Camus, de Louviers, d'une rente foncière de 27 livres 10 sous constituée en 1669 sur Robert Le Camus, son bisaïeul (1747).

Bénédictines de Nassandres

• Baux à ferme du prieuré de Saint-Denis de Nassandres et des terres en dépendant, passés par les prieures titulaires, religieuses professes de l'abbaye de Saint-Cyr, moyennant un prix de fermage annuel de 90 livres en 1731, de 100 livres en 1752 et de 132 livres en 1761.

Bénédictines de Pont-de-l'Arche

• Requête adressée par les bénédictines de Pont-de-l'Arche au marquis de Beuzeville pour lui demander le payement d'une somme de 6.000 livres constituée à leur profit par le contrat de leur fondation et qui ne leur avaient pas été payées : « mondit sieur est supplié d'observer que par le contrat de fondation dudit couvent, du sixième décembre 1634, passé devant les tabellions de Grossœuvre, messire Anthoine de Montenay, baron de Guarentières, etc., et dame Marguerite du Gué, son épouse, promettent et s'obligent de donner la somme de six mil livres en deniers, pour estre emploiez en achaps de maisons et héritages dans la ville de Pont-de-l'Arche, pour servir à l'establissement dudit monastère et construction d'une église ou chapelle, avec droit d'y apposer leurs armes, aux charges d'y estre célébré des messes et des services pour le repos de leurs âmes, aux jours portez par ledit contrat ; et pour aider à subvenir à l'entretien et nourriture des religieuses, donnent aussi la ferme et terre de Monceaux, au bailliage de Gisors, contenant soixante et deux acres de terre... » (1667) ; – accord passé entre Marie-Césarine de Montenay, veuve de Paul-Tanneguy de la Luzerne, chevalier, seigneur de Beuzeville, Anne Le Doux, veuve et légataire d'Antoine de Montenay, conseiller en la Grand'chambre du parlement de Normandie, d'une part, et les bénédictines de Pont-de-1'Arche, d'autre part, pour le payement des 6.000 livres promises par les fondateurs, Antoine de Montenay et Marguerite du Gué, sa femme (1669) ; – vente aux bénédictines de Pont-de-l'Arche par Nicolas Le Cordier, bourgeois de Pont-de-l'Arche, « recepveur au bureau des quarante-cinq sols pour muy de vin audict lieu », de plusieurs maisons, bâtiments et jardins situés a Pont-de-1'Arche, « moyennant le prix et somme de huict mil livres tournois, pour le paiement de laquelle somme ledict sieur Le Cordier a dès à présent donné et omosné ausdictes dames et couvent la somme de trois mil livres tournois pour estre à toujours à perpétuité, luy et ses prédécesseurs et représentants, accueillis aux prières qui se feront dans ladicte maison et couvent comme bienfaicteur d'icelle » (1670).

• Fondation du prieuré de Bénédictines de Saint-Antoine de Pont-de-1'Arche par Antoine de Montenay, chevalier, baron de Garencières, Grossœuvre et Baudemont, et Marguerite Du Gué, sa femme. Les fondateurs « ont promis et promettent donner par ces présentes en pure et perpétuelle aumosne la somme de six mil livres pour estre emploiée en achapt de maisons et héritages dans ladite ville du Pont-de-1'Arche pour l'establissement dudict monastère ; et pour subvenir à l'entretenement dudict prieuré et à la nouriture desdictes filles religieuses lesdits sieur et dame ont promis et promettent, ont donné et donnent par ces présentes en pure et perpétuelle aumosne une ferme assize en la parroisse de Mousseaux, bailliage de Gisors, concistant au nombre de soixante et deux accres de terre labourable en plusieurs pièces... » (1634) ; – autorisation donnée par François de Péricard, évêque d'Évreux, à la fondation du prieuré de Saint-Antoine de Pont-de-l'Arche (1635) ; – consentement donné à ladite fondation par l'assemblée générale des officiers royaux, bourgeois, manants et habitants de la ville de Pont-de-l'Arche, « aux conditions et restrinctions que les dames religieuses ne pourront prétendre ny acquérir dans ladite ville en plus grande quantitté que de demye acre de terre comme aussy il ne leur sera loisible d'acquérir ès champs et dîmage de ladite ville en plus oultre que troys acres de terre sur lesquelles ilz pourront faire bastir telz bastimentz qu'ilz adviseront bien estre et que lesdites dames relligieuses ne pourront estre en plus grand nombre que douze filles de cœur oultre la prieure et converse, mesmes que lesdites dames relligieuses ne pourront prendre ny s'aidder d'aucun pourvoy de Sa Majesté ny arrest au contraire desdites res-trinctions, ains suivre le contenu en icelles sans pouvoir aller au contraire et faire les acquisitions du contenu ausdites restrinctions de gré à gré et non auttrement... » (1635) ; – mémoire des hardes et meubles envoies par Madame de Montenay au Pont-de-1'Arche (s. d.) ; – copie de l'entérinement par le parlement de Rouen des lettres patentes du Roi (1636) autorisant l'établissement du prieuré de Pont-de-1'Arche (1640) ; – protestations des héritiers des fondateurs contre la nomination de Madame de la Faye comme coadjutrice du prieuré et contre la prise de possession de Madame de Bellegarde en qualité de prieure (1648-1649) ; – copie de l'acte de profession de Marguerite de Montenay, fille de Louis de Montenay, chevalier, seigneur de Baudemont, et de Marguerite de Manneville, comme religieuse de l'abbaye de Notre-Dame-du-Val de Gif (1653) ; – lettres adressées à M. de Montenay, conseiller au Parlement de Rouen, au sujet de la nomination d'Anne-Antoinette de Moy comme prieure de Pont-de-l'Arche (1662).

• Bail à ferme de soixante acres de terre sises à Mousseaux, consistant en maison, masure et terres labourables, passé par Marguerite Du Gué, veuve du baron de Montenay, dame de Garancières, demeurant au château de Grossœuvre, à François Héron et à Jacques Le Gendre, laboureurs, moyennant un prix de fermage annuel de 360 livres tournois (1640) ; – vente aux bénédictines de Pont-de-l'Arche par Jean Routtier, vicomte du Pont-de-l'Arche, d'une maison et de ses dépendances située à Pont-de-l'Arche et attenant à leur couvent, pour le prix de 700 livres tournois (1659).

Bénédictines de Vernon

• Contrat de constitution de 175 livres de rente passé au profit du prieuré de bénédictines de Sainte-Marie de Bizy, à Vernon, par Claude Jouanin, tuteur principal de Laurence Jouanin, sa sœur, novice audit prieuré « pour concourir au louable dessein dans lequel elle est depuis longtemps de sacrifier le reste de ses jours à Dieu en s'unissant en qualité de relligieuse de chœur audit (1761) ; – sentence de la vicomté prieuré » (1737) ; – reconnaissance au profit du prieuré par Etienne Boussaingault, « maître peintre à Paris, y demeurant, rue Neuve et paroisse Saint-Médéric » et Charles Boussaingault, son frère, officier chez le Roi, demeurant à Versailles, d'une rente seigneuriale de deux poules assignée sur une propriété sise à Bisy, paroisse Sainte-Geneviève de Vernon de Vernon condamnant Gabriel Buisson à payer au prieuré la somme de 560 livres pour quatorze années d'arrérages d'une rente de 40 livres due audit prieuré pour fieffe de « neuf quartiers cy devant en vigne et à présent réduits pour la plus grande partie en terre, sis en la rue de Normandie, paroisse Notre-Dame de Vernon » (1767).

• « Registre destiné à servir pour enregistrer les délibérations capitulaires, élections et autres affaires concernant la communauté du couvent de Sainte-Marie de Bizy » (de 1725 à 1762). On a transcrit à la suite l'état des revenus et des recettes du prieuré, de 1773 à 1792. –« Ce 6 décembre 1725, Madame Marie-Louise Baudry de Piancourt a esté mise en possession de prieure, le prieuré vacquant par la mort de dame Marie Durand de la Mairie, par M. l'abbé Du Vaucel ; il l'a installée avec le notaire apostolique, le Roy Luy ayant donné le brevet le 1er novembre de l'année cy-dessus ; elle a fait sa démission en l'année 1728 » ; –« le 15 mars l'an mil sept cent trente cinq, Madame Marguerite du Four ayant esté nommée par Monsieur le comte de Belle-Isle pour estre prieure de ce monastère de Sainte-Marie de Bizy, elle a esté mise en possession et installée par le notaire apostolique et Messieurs le procureur du Roy et le vicomte de Vernon ; et la veille a fait sa profession de foy entre les mains de M. d'Anviray, doyen de la collégiale de Vernon et vicaire général de Monseigneur l'Évesque d'Évreux : elle est des plus anciennes religieuses de ce monastère et a esté au monastère du Pont-de-l'Arche depuis l'année mil sept cens vingt cinq... » ; – procès-verbal d'installation, en qualité de prieure, de Marthe-Marguerite Hurard de Brunville, nommée en remplacement de Marguerite du Four, décédée (1737).

Carmélites de Gisors

• Cahiers d'enregistrement des actes de vêture, de noviciat, de profession et de sépulture du couvent des Carmélites de Gisors.

• Procès-verbal d'information de l'état et des revenus du couvent des Carmélites de Gisors, dressé par le lieutenant général civil du bailli de Gisors. Les religieuses ont représenté au commissaire enquêteur « des lettres patentes de Sa Majesté pour l'establissement dudit couvent de Carmélites, en date du 16 mars 1631, ensemble l'ordonnance de Monseigneur l'Archevesque de Rouen pour ladite permission, du dix neuf febvrier audit an, ensemble l'acte faict de l'assemblée de ville faicte devant feu M. le marquis de Flavacourt, bailli de ceste ville, portant date du 24 febvrier 1631, faisant mention comme la communauté de Gisors agrée ledit establissement..... Lesdictes dames nous ont dit y avoir audict couvent trente cinq religieuses [tant] professes que converses, plus quattre novisses, trois de cœur et une de converse ».

• Titres de propriété et baux à ferme de « six arpents de pré, deux jardins, cour et un colombier dans un d'iceux, assis dans le franc bourg et franc alleu dudit Gisors, au faubourg de la porte de Paris dudit lieu, et d'une pièce de terre en nature de labour contenant un arpent et demy, assise proche les remparts du chasteau », acquis par les Carmélites de Gisors, moyennant 3.400 livres et 150 livres de vin, par contrat du 15 Novembre 1684.

• Copie collationnée (1792) de la déclaration du temporel des Carmélites de Gisors, rendue au Roi et à la Chambre des Comptes de Normandie : « premièrement, leur église, monastère et enclos, assis audit Gisors, au lieu nommé vulgairement le Manoir du fief de l'Isle, proche le Fossé aux Tanneurs, et plusieurs autres petites places et maisons que l'on y a faittes entrer, le tout contenant ensembles deux arpens et demy ou environ... ».

• Baux à ferme de cinq acres et une vergée de terre en trois pièces, situées à Forêt-la-Folie, passés par les Carmélites de Gisors moyennant un prix de fermage annuel de 65 livres en 1741, de 80 livres en 1772 et de 90 livres en 1783.

• Titres de propriété et procès-verbaux d'arpentage de plusieurs pièces de terre appartenant aux Carmélites de Gisors et relevant des fiefs de Chambords, de Boisgeloup et de Cantiers-lès-Gisors.

• Titres de propriété et baux des maisons appartenant aux Carmélites dans la ville de Gisors, rue du Fossé-aux-Tanneurs ; vente aux Carmélites de Gisors par Jean Allou, sieur de Rouville, demeurant à Pommereux, paroisse de Boutencourt, et par Jean Rassyne, officier de la Maison du Roi, demeurant à Paris, d'une maison située à Gisors, sur le Fossé-aux-tanneurs, consistant en trois corps de logis, deux sur le devant et l'autre sur le derrière, cour, tannerie et jardin, pour le prix de 1200 livres tournois (1687) ; – aveu rendu par les Carmélites à Guillaume de la Boissière, chevalier, seigneur de Chambords, le Mont-de-l'Aigle et la Grange-Cercelle, pour leur maison de la rue du Fossé-aux-Tanneurs relevant du fief de la Grange-Cercelle (1725).

Carmélites de Pont-Audemer

• Contrat d'échange de deux pièces de terre situées dans les paroisses de Tourville et de Saint-Germain de Pont-Audemer, passé entre les Carmélites, d'une part, et Jacques Dehors, sieur de Boismo-ret, marchand tanneur à Pont-Audemer, d'autre part (1735) ; – aveu rendu par les Carmélites au bureau des pauvres de l'Hôtel-Dieu de Pont-Audemer, propriétaire de la seigneurie du prieuré de Saint-Gilles, pour une acre de terre labourable située dans la paroisse Saint-Germain de Pont-Audemer et relevant de la dite seigneurie (1739) ; – aveux rendus par les mêmes à « messire Tenneguy-François-Jean de Guérin, chevalier, seigneur patron de Tourville » (1768), à Charles-Pierre de Bailleul, président à mortier au parlement de Normandie, « seigneur des fiefs du donjon de la châtellenie de Fort-Moville » (1769) et à Louis-Charles-Félix de Malhortie « écuyer, chevalier, seigneur du noble fief, terre et seigneurie de la Motte, situé sur la paroisse de Saint-Germain de Pont-Audemer et qui s'étend sur les paroisses de Saint-Paul sur Rille, Campigny, Tourville, Saint-Ouen du Pont-Audemer et aux environs » (1778), pour des terres relevant des seigneuries de Tourville et de Fort-Moville et du fief de la Motte.

• Aveux rendus par les Carmélites de Pont-Audemer à Tenneguy-François-Jean Guérin, chevalier, seigneur et patron de Tourville (1768) et à Louis-Charles-Félix de Malhortie, écuyer, seigneur du fief de la Motte (1777), pour des terres situées à Saint-Paul-sur-Risle et relevant de la seigneurie de Tourville et du fief de la Motte.

• Arrêts du Conseil d'État et lettres patentes rendues en conséquence : 1° « portant qu'il sera construit un hôtel-de-ville (à Rouen) vis-à-vis la place du Vieil-Marché, et qui autorise les Conseillers Maire et échevins à faire toutes les acquisitions des fonds et héritages situés au lieu indiqué pour son emplacement » (1755-1756) ; 2° « qui permet aux Maire et Échevins de la ville de Rouen d'acquérir plusieurs maisons pour agrandir la chambre de Tournelle du Parlement de Rouen et de faire des emprunts nécessaires à cet effet » (1759). Ces arrêts sont suivis de deux certificats d'inscription de rentes sur l'Hôtel de Ville de Rouen au profit des Carmélites de Pont-Audemer, l'une de 558 livres, au capital de 11.160 livres (1775), l'autre de 300 livres, au capital de 6.000 livres (1776).

• Aveu rendu par Jean Du Long à Charles de l'Aubépine, abbé de Saint-Pierre de Préaux, pour « un fief ou aînesse nommé le fief Bouet », contenant seize acres de terre, situé à Saint-Benoît-des-Ombres et relevant de la seigneurie dudit lieu appartenant à l'abbaye de Préaux (1612) ; – procès-verbal d'arpentage de vingt-neuf pièces de terre appartenant aux Carmélites de Pont-Audemer dans la paroisse de Saint-Benoît-des-Ombres et contenant en totalité vingt-deux acres et demie trente-sept perches et deux tiers de perche, dressé par Jean-François Roussel, arpenteur, demeurant à Saint-Cyr-de-Salerne (1760).

• État et récépissé, signé des administrateurs du directoire du district de Pont-Audemer, des titres et papiers provenant de la communauté des Carmélites de Pont-Audemer (1792).

• Titres de propriété, procès-verbal d'arpentage et transaction concernant dix-sept acres trente-six perches de terre situées sur la paroisse de Saint-Michel de Préaux et relevant de l'abbaye de Saint-Léger de Préaux, acquises par les Carmélites de Jacques Boissel, premier huissier audiencier au siège de la vicomté de Pont-Audemer, suivant contrat du 15 février 1720.

Carmélites de Pontoise

• Titres de propriété et aveux de plusieurs pièces de terre situées sur les territoires de Gisors et d'Éragny, acquises par les Carmélites de Pontoise de Denis Le Monnier, écuyer, sieur des Boullards, président en l'Élection de Gisors, moyennant une somme de 10 000 livres tournois, par contrat du 22 octobre 1642.

Dominicaines de Poissy

• Copie collationnée (1792) de la déclaration des biens et des revenus du prieuré de Saint-Louis de Poissy, situés en Normandie, rendue au Roi et à la Cour des comptes, aides et finances de Normandie par Charlotte de Mailly, prieure perpétuelle : « premièrement, deux plains fiefs de haubert relevant du Roi à cause de la châtellenie d'Andely, savoir le fief, terre et seigneurie de Noyers, dont le chef est assis audit Noyers, paroisse de la Madeleine d'Andely... ; l'autre fief est un plain fief de haubert, nommé le fief de Léomenil, avec toutes ses appartenances, situé et assis au bailliage et vicomté de Gisors, en la paroisse de Boisemont... ; item, nous possédons un quart de la baronnie de Cailly, qui se consiste au fief, terre et seigneurie de Puchay, assis au bailliage de Gisors, en la châtellenie de Lyons, qui fut à Charles de Marigny, écuyer... Etc. ».

Dominicaines de Rouen (Emmurées)

• Copie de la donation faite au couvent des Emmurées de Rouen par Marguerite Le Cauchois, veuve de Jean du Bosc, écuyer, sieur de Coquereaumont, conseiller au Parlement de Rouen, de trente acres treize perches de terre situées dans la paroisse de Forêt-la-Folie, à charge de services religieux (1524) ; – vente par Jean-Baptiste de Chaalon, écuyer, sieur de Maigremont, « aux nobles dames les prieure et religieuses du monastère royal de Saint-Mathieu dit les Emmurées du fauxbourg Saint-Sever lez Rouen », de vingt acres et demie de terre labourable situées dans la paroisse de la Londe, pour le prix de 7000 livres (1655) ; – bail à ferme de cinquante acres de terre situées paroisse de la Londe, passé par les Emmurées de Rouen à Georges Le Roux et à Eustache Moreau, laboureurs, moyennant un prix de fermage annuel de 600 livres (1667) ; – aveux rendus par les Emmurées de Rouen à Guy de Chaumont, chevalier (1695), à Louis-Joseph Anfrie, chevalier (1725), à Jacques-Abraham Anfrie, chevalier, marquis de Chaulieu (1752), seigneurs de Guitry et Forêt, pour des terres situées à Forêt et relevant de ladite seigneurie ; – id., à Jacques-Charles-Nicolas Damonville Desnots, chevalier, seigneur du fief de la Heaumière, pour une pièce de terre sise à Forêt et relevant dudit fief (1782).

Franciscaines de Louviers

• Actes de vêtures, de professions et d'inhumations du couvent des Franciscaines de Louviers. (Le 29 juin 1778, profession, en qualité de desservante au chœur, de Marie-Marthe Fordos, fille de Joseph Fordos et de Marie-Marthe Brouard, de la ville d'Évreux.).

• Vente par Jacques Bréant, receveur des gabelles de Bernay, Charles Bréant, bourgeois de Louviers, et André Bréant, receveur des grandes entrées au Havre, fils et héritiers de feu Jacques Bréant, gardesel au grenier et magasin à sel de Louviers, « aux dames religieuses hospitalières de Saint-Louis et Sainte-Élisabeth, ordre de Saint-François, établies audit Louviers, d'une acre de terre située dans la vallée, paroisse Notre-Dame de Louviers, pour le prix de 700 livres (1711) ; – autres contrats d'acquisition de maisons, de terres et de rentes situées ou assignées à Louviers et à Sac-quenville, passés par les Franciscaines de Louviers (1711-1714) ; – accord entre les religieuses franciscaines de Louviers, d'une part, et Jean-Nicolas Le Chéron d'Épréville, écuyer, seigneur de la Salle-du-Bois, conseiller à la Cour des comptes de Normandie, d'autre part (1779). Par cet accord, Jean-Nicolas Le Chéron d'Épréville accorde aux religieuses la jouissance de trois pièces de terre lui appartenant « qui se trouvent entre l'héritage desdites dames de Saint-Louis et le mur qui clot son manoir seigneurial de la Salle-du-Bois. En échange, les religieuses accordent à Jean-Nicolas Le Chéron « la liberté de nous présenter et placer dans notre hôpital, pendant sa vie, deux pauvres femmes que nous promettons soigner, nourrir et entretenir, saines et malades, de toutes choses nécessaires à la vie, comme les autres pauvres de notre hôpital... ».

Ursulines d'Andely

• Contrat par lequel Jacques Mathas l'Aîné, procureur au bailliage de Montmorency et huissier du conseil de Monseigneur le duc d'Orléans, promet aux Ursulines d'Andely de leur payer une somme de 4000 livres tournois la veille de la profession de Marie Mathas, sa fille, actuellement pensionnaire audit couvent.

• Titres de propriété, procès-verbaux d'arpentage, procédures et notes concernant les terres acquises par les Ursulines d'Andely du sieur Gazin, élu d'Andely, situées à Guiseniers, Villiers, Hennezis et Harquency ; – mémoires pour les Ursulines contre Gabriel Le Prévost, docteur en médecine, lieutenant général en l'Élection et grenier à sel d'Andely, qui les avait fait assigner « pour faire dire et ordonner que au refus par lesdites dames de faire dire et célébrer tous les jours, à l'heure contenue au contrat de fondation du 20 décembre 1676, la messe que ledit sieur Prévost [avait fondée, ledit fondateur] sera authorisé de revocquer ladite fondation et de la remettre en tel autre lieu qu'il souhaitera », les religieuses devant quitter la possession des héritages, sis à Guiseniers, affectés à ladite fondation (1691-1693).

• « Déclaration que les dames supérieure et religieuses ursulines d'Andely baillent au Roy et à Nosseigneurs de la Chambre des comptes de Rouen, des acquisitions par elles faictes, pour satisfaire à la déclaration de Sa Majesté. Premièrement, une maison en plusieurs corps de logis, de présent bastie en cœur, réfectoire et dortoir, avec cour et jardin, assiz au Grand Andely, de Messieurs Vincent, François et Robert Dieu-part, père et filz, moiennant la somme de six mille livres de prix principal et quatre vingtz au vin, par contrat passé devant les tabellions d'Andely le dernier jour d'octobre 1641... Etc. ».

• Quittances des droits de treizième et d'indemnité payés par les Ursulines d'Andely à la seigneurie de Guitry, pour leurs terres sises audit lieu (1668-1669) ; – bail d'une demi-acre de terre sise à Guitry, triège de la Vastine, passé par les religieuses à Claude Demay et à Nicolas Le Chevalier moyennant un prix de fermage annuel de 10 livres.

• Aveu rendu par les Ursulines d'Andely à l'abbesse de Saint-Jean d'Andely, « dame du fief, terre et seigneurie de Cantelou », pour sept acres de terre labourable situées au hameau de Cantelou, dîmage d'Harquency (1702) ; – bail à ferme des terres susdites passé par les Ursulines à Thomas Avice, laboureur, demeurant à Cantelou, moyennant un prix de fermage annuel de douze mines de blé, mesure d'Andely, à deux sols six deniers par boisseau, pris du meilleur du marché (1725).

• « Abornements des terres que les dames Ursulines d'Andely ont achetés de M. le baron de Caulle le 16 décembre 1724, montant à 24 acres de terre labourable en 43 pièces », situées à Vatteville ; –« inventaire des pièces que mettent par devant vous, Monsieur le lieutenant général d'Andely, les dames supérieure, dépositaires et religieuses ursulines du grand Andely, pour obtenir les fins de l'opposition qu'elles ont formée les 21 octobre 1732 et 12 juillet 1736 au décret de la terre et baronnie d'Heuqueville, terres et fiefs du Londe, de la Haulle, dn Buq et autres biens immeubles saisis réellement sur messire Jean-Gédéon de Gosselin, baron de Caulle, à la requeste de messire Claude-Nicolas Morel, chevalier... » (1739) ; – bail à ferme des 43 pièces de terre ci-dessus et de 9 autres pièces, sises à Heuqueville et à Daubeuf, passé par les Ursulines d'Andely à Simon Denesle moyennant un prix de fermage annuel de 300 livres (1746) ; – aveu des mêmes terres, rendu par les Ursulines à « messire Jean-Nicolas Le Cloutier, chevalier, seigneur et patron de Vatteville, seigneur des fiefs de la Motte et Rioult, capitaine des grenadiers royaux » (1758).

• Quittance délivrée aux Ursulines d'Andely par le receveur de la baronnie de Fresnes-1'Archevêque pour les droits de treizième et d'indemnité, montant à quatre cents et tant de livres, à lui dus à cause de l'acquisition de terres situées à Fresne-l'Archevêque, faite par les religieuses d'un nommé Prévost, de Vernon.

• Baux à ferme de trois pièces de terre appartenant aux Ursulines d'Andely, sises à Boisemont, trièges de Frenelles et de Léomesnil, et à Corny, triège de la Maladrerie.

• Titres de propriété et quittances des droits d'indemnité payés aux seigneurs d'Hennezis, concernant cent perches de terre, situées audit lieu, acquises par les Ursulines d'Andely de Roland Gazin, élu en l'Élection d'Andely.

• Vente aux Ursulines d'Andely par Nicolas de la Porte, prêtre, curé de l'église collégiale Notre-Dame d'Andely, d'une maison sise au Grand-Andely, devant la place dudit lieu, pour le prix de 150 livres tournois et trente livres de vin (1653) ; – quittance délivrée par les religieuses du monastère royal Saint-Louis de Poissy aux religieuses ursulines d'Andely, de la somme de 1840 livres « pour les droits de vente, treiziesmes et indemnité qui leur sont dus par lesdites dames de Saincte Ursule à cause de l'acquisition qu'elles ont fait de Messire Claude Le Ruox, chevalier, seigneur de Combremont, conseiller au parlement de Normandie, d'une mazure plantée et bastie de plusieurs maisons clozes, et de vingt-neuf acres trois vergées trente perches de terre, le tout assis sur le dixmage de Noyers, de la mouvance desdites dames du monastère royal Saint-Louis de Poissy à cause de ladite terre de Noyers, moyennant la somme de sept mil quatre cents livres tournois » (1659) ; – vente aux Ursulines d'Andely par Jean-Baptiste Langlois, écuyer, fermier général, demeurant à Paris, rue de Tournon, à l'hôtel de Ventadour, d'une maison consistant en plusieurs corps de logis, cour et jardin, sise au Grand-Andely, rue de la Foullerie, pour le prix de 2.500 livres (1706) ; –baux à ferme des terres appartenant aux Ursulines d'Andely, situées sur les dîmages deVilliers et de Radeval (XVIIIe siècle).

• Bail à fieffe passé par Robinet Larchevêque et Jeanne, sa femme, à Vincenot Langlois et à Raullecte, sa femme, bourgeois d'Andely, d'une maison et d'un jardin sis à Andely, rue de la Foullerie, bornés d'un côté la rue qui conduit à la fontaine Saint-Jean, d'un bout le chemin du Roi, moyennant une rente annuelle de 28 sous parisis (1357) ; – reconnaissance par la sous-prieure des Ursulines d'Andely au profit de Claude Le Roux, sieur de Cambremont, conseiller au parlement de Rouen, d'une rente annuelle de 20 sous « pour fieffe d'un jardin contenant demi-acre ou environ », sis au Grand-Andely, rue Sainte-Clotide, borné d'un bout la rivière de Gambon et d'autre bout la fontaine Sainte-Clotide » (1645) ; – mémoires et pièces de procédures pour les Ursulines d'Andely contre MM. De la Blandinière, conseiller à la cour, Puchot, trésorier de France, Richomme, auditeur des Comptes, et Le Roy, avocat, adjudicataires par décret des héritages ayant appartenu à Vincent, François et Robert Dieupart, desquels lesdites religieuses avaient précédemment acquis une maison et des terres sises à Andely et comprises audit décret (1657-1679).

• Procuration délivrée par les Ursulines d'Andely à Gabriel Bigot, prêtre, leur chapelain, à l'effet de passer « contrat avec M. de Bernières, procureur général au parlement de Rouen, et traiter avec lui pour la vendue de tous et un chacun les héritages sis en la paroisse de Daubeuf, apartenans à mondit sieur de Bernières, au prix de 15.600 livres ».

• Vente aux Ursulines d'Andely par Jacques Legras, demeurant à Richeville, d'une acre et demie de terre en deux pièces, sises à Forêt, pour le prix principal de 300 livres (1670) ; – copie d'une quittance de 400 livres délivrée aux Ursulines d'Andely par M. de Grieu pour le droit d'indemnité qu'elles lui devaient « à cause de seize acres de terre à elles données par le sieur de Varennes, situées au village de Forest, au baillage de Gisors, estant en nostre censive à cause de nostre fief de la Huannière » (1664).

Ursulines d'Évreux

• Fontaine-sous-Jouy.

• Saint-Marcel.

• Houetteville et Bérengeville.

• Gauville et Bernienville.

• Miserey.

• Coudray (Le).

• Caugé.

• « Déclaration envoyée au Conseil le quinziesme de janvier 1728, dont il y a eu trois originaux, le second à Monseigneur l'Intendant, et le troisième au secrétariat de Monseigneur l'Évesque. » Cette déclaration comprend le nombre des religieuses (53, dont 43 professes et 10 converses), les noms et âges des dix plus anciennes, l'énumération des biens et revenus (héritages affermés, héritages non affermés, rentes perpétuelles et rentes viagères, aumônes annuelles, produit du travail manuel des religieuses et des pensions), l'évaluation des charges et dettes incombant à la communauté. Le revenu total annuel est évalué à 7.335 livres et les charges et dettes à 15.621 livres 7 sous 6 deniers, dont 10.600 livres pour les dettes exigibles (1527) ; –lettre adressée de Rouen, par M. de Caumont à la supérieure des Ursulines d'Évreux : « Madame, le Roy ayant gratifié votre maison de 800 livres de pension viagère sur la tête des dix plus anciennes religieuses, j'ai l'honneur, en l'absence de M. de Gasville, de vous envoier un exemplaire de l'arrest du Conseil qui accorde ces pensions et un modèle imprimé de la quitance... » etc. (1731).

• Guichainville.

• Cormier (le) et Berniencourt.

• Procès-verbal d'information dressé par le lieutenant général criminel au bailliage et siège présidial d'Évreux sur les faits articulés dans la plainte déposée par les Ursulines d'Évreux contre « des gens libertins et mauvais qui nuitamment entrèrent dans leur maison conventuelle et dans le jardin de leur clôture... ; ils auroient fait diverses tentatives d'entrer de force dans la chambre des pensionnaires qui sont jeunes filles, lesquelles en auroient esté si fort épouvantées que quelqu'unes en seroient tombées évanouies sur la place.,. » (1700) ; note sur l'argenterie de l'église des Ursulines envoyée à la fonte en 1759 : « le Roy ayant besoin d'argent fit porter son argenterie à la Monnoye ; bientost ses sujets suivirent son exemple, les seigneurs de la Cour, les chapitres, les abbayes, les communautés de l'un et de l'autre sexe et la plupart des personnes d'un certain estat à l'envie l'un de l'autre portèrent leur vaisselle d'argent et toute leur argenterie à la Monnoye... Mesdames les Ursulines en ont donné pour leur part 42 marcs 11 onces 6 gros estimés à 2.294 livres » ; cahier de recettes et de dépenses du couvent des Ursulines d'Évreux pour l'année 1791.

• Lettres d'amortissement accordées aux Ursulines d'Évreux par le roi Louis XIII pour les terres acquises par elles, notamment pour « le fief noble, terre et seigneurie du Long-Buisson, qui est un huictiesme de fief, sans cour ny usage, sciz en la parroisse Nostre Dame de la Ronde, proche de ladicte ville, ainsy qu'il se consiste et qu'il est spéciffié par le contrat faict et passé le troisiesme octobre 1635, mouvant de nous à cause de nostre duché dudict Évreux ».

• Saint-Luc, etc. (ferme du Bois-Cuvier).

• Donation par Marie Deschamps, héritière universelle de Guillaume Deschamps et de Jacqueline Le Pescheur, du tiers de ses biens immeubles « au monastère et relligieuses de Saincte-Ursuline qui seront establies en ceste ville d'Évreux suivant la permission de nostre Sainct Père le Pape, lectres patentes du Roy vérifiées en la Cour de Parlement de Rouen par arrest...... Du dernier, passé à la dilligence de noble et circonspecte personne Me Jehan Le Jau, prestre, hault doyen et chanoine en l'église cathédralle Nostre-Dame dudict Évreux et vicaire général de Monseigneur l'Évesque dudict Évreux » (1624) ; – vente aux Ursulines par Jean-Baptiste Gueroult, écuyer, sieur du Saussay, conseiller au Parlement de Normandie, « de plusieurs petits jardins présentement réduits en un seul, au milieu desquels passe le ruisseau d'Iton qui descend du moulin du Chasteau au moulin de l'Abbesse, ledit jardin en son entier seitué en la parroisse et fauxbourg de Saint-Léger de ladite ville d'Êvreux, contenant environ une acre, borné d'un costé la rue appellée la rue Vilaine, d'autre costé la rue qui borne le cimetière de l'église de ladicte parroisse de Saint-Léger, d'un bout la rue du Moulin de l'Abesse et d'autre bout la ruelle qui va de la rue Villaine audit fauxbourg », pour le prix de 2.000 livres (1692) ; –« plan géométral de la partie de la nouvelle route d'Évreux à Rouen qui environne le couvent des Ursulines d'Évreux » (on a figuré sur ce plan, dressé vers I780, les bâtiments du couvent des Ursulines) ; – procès-verbal d'alignement donné aux religieuses Ursulines par le lieutenant général de la vicomté d'Évreux pour le nouveau bâtiment qu'elles se proposaient de faire construire : « réduites par une force majeure à détruire toute la partie des bâtiments qui subsistait dans la rue Saint-Léger, il leur est indispensable de réparer cette perte en faisant reconstruire d'autres lieux et bâtiments et elles destinnent à ces fins tout le terrein qu'elles possèdent dans la rue du Pellerin au Cornet, ditte les Ursulines » (1784) ; – lettres adressées par M. de Crosne, intendant de la généralité de Rouen, à la supérieure des Ursulines d'Évreux, au sujet de la liquidation de l'indemnité qui leur était due pour leurs bâtiments supprimés (1784-1785).

• Saint-Luc, etc. (ferme du Bois-Cuvier).

• Sassey.

• Long-Buisson (fief du).

• Sôgne (La).

• Thomer, etc.

• Houetteville et Bérengeville.

• Titres de propriété des maisons acquises par les Ursulines dans la ville d'Évreux ; – vente par Alexandre Le Pescheur, bourgeois d'Évreux, aux religieuses Ursulines stipulées par « noble et circonspecte personne Me Jean Lejau, haut doyen en l'église cathédrale Nostre-Dame d'Évreux et vicaire général de Monseigneur l'évesque dudit Évreux, d'un ou plusieurs corps de logis où pend pour enseigne Le Dauphin, assis partie en la paroisse Saint-Léger et l'autre partie en la paroisse Saint-Pierre », pour le prix de 2.300 livres tournois (1624) ; – id., par Nicolas Duval, contrôleur des titres en la vicomté d'Évreux, et Mathieu Duval, son frère, d'une maison située paroisse Saint-Pierre et attenant au couvent des Ursulines, pour le prix de 2.400 livres (1628) ; – id., par Pierre Bechet, « d'une ou plusieurrs maisons tant sur la grande Rue, pavé du Roy, que au derrière du lieu, estables et greniers dessus estant, cour, puits et lieu », situées paroisse Saint-Pierre et attenant d'un côté et d'un bout au couvent des Ursulines, pour le prix de 1200 livres tournois (1630) ; – id., par Jacques de Cherville, président en l'Élection d'Évreux, procureur fondé de Louis Brasdefer, écuyer, sieur du Val, avocat ès conseils du Roi, demeurant à Paris, d'une prairie contenant sept vergées, située paroisse Saint-Gilles, devant la maison et lieu du Blin, d'un côté la rivière du Roi, d'autre côté le chemin de Conches ou les pâtures dépendantes de l'abbaye de Saint-Taurin d'Évreux, d'un bout ledit chemin et bout du pont du Blin ; pour le prix de 2.000 livres tournois (1649) ; – id., par Françoise Doucerain, veuve de Michel Osmont, de seize perches de terre situées paroisse Saint-Léger d'Évreux, au village de la Censurière, pour le prix de 40 livres tournois (1685) ; – id., par Claude Blottin, concierge du duc de Bouillon, demeurant à Paris, quai Malaquais, « d'une pièce de terre en masure contenant dix perches, sur laquelle il y a une maison basse, cuisine, salle, cellier, avec une antre petite masure y joignant, contenant quinze perches ou environ », pour le prix de 250 livres tournois (1688) ; – id., par Michel Le Febvre, procureur de l'officialité d'Évreux, « d'une maison consistante en deux bàtiments, l'un sur la rue et l'autre sur le jardin, bornée d'un côté Guillaume Le Mercier, d'autre côté maître François Corneille, conseiller, d'un bout la rue et pavé du Roi et d'autre bout la rivière, située en la paroisse et devant l'église de Saint-Léger dudit Évreux », pour le prix de 1800 livres (1693) ; – procès-verbal d'alignement d'une maison appartenant aux Ursulines dans la rue de la Prison, paroisse Saint-Thomas, dressé par le lieutenant général de la vicomté d'Évreux (1785) ; –état des maisons affermées par les Ursulines d'Évreux et des loyers payés par les locataires (1628-1666).

• Saint-Germain-des-Angles.

• Caugé.

• Quittebeuf.

• Coudres.

Ursulines de Gisors

• Contrats de donation de rentes et de sommes d'argent, à charge de services religieux, passés au profit des Ursulines de Gisors par Adrienne d'Abancourt (1656), Charlotte Cercelet (1693), Charles Mahaine (1710), Catherine Pentin (1717), Elisabeth Brochard de Longchamp (1720), François Dorival, prêtre, demeurant à Gisors (1723), Louis Bonté, prêtre, confesseur directeur des Ursulines (1726), Catherine Le Cauchois (1729), Marie Vaudran (1738), Marie-Julie de Tilly, veuve de Denis Duval du Parquet, conseiller et procureur du Roi en l'Élection de Gisors (1746), Marie Dumont (1747), Jeanne-Madeleine Hervé (1760) ; état des fondations desservies dans l'église des Ursulines de Gisors après leur réduction en 1723.

• Arthies.

• Reconnaissance au profit des Ursulines de Gisors d'une rente de 23 livres 7 sous 3 deniers due par les héritiers Béguin (1710) ; titres d'une rente de 7 livres 3 sous acquise en 1744 par les Ursulines de Gisors des héritiers Perrier ; « état des pièces justificatives des rentes que les dames religieuses Ursulines de Gisors avaient à percevoir sur les caisses publiques » (1791).

• Bazincourt.

• Gisors et Chambords.

• Dispense accordée par le Théologal de Rouen à Françoise et à Marguerite d'Orléans pour leur permettre d'embrasser la profession religieuse dans le couvent des Ursulines de Gisors (1624) ; procès-verbal de bénédiction du cimetière des Ursulines de Gisors par Nicolas Le Roux, curé de Vesly, assisté de Philbert Robillart, prieur de Gisors, directeur des Ursulines, de Thomas Huet, curé de Porcheux, leur confesseur, de Charles Barbé, prêtre, leur sacristain, et de Nicolas Dehors, prêtre, chapelain de l'église Saint-Gervais et Saint-Prothais de Gisors (1640) ; cahiers d'enregistrement des vêtures, noviciats, professions et sépultures des religieuses Ursulines et de leurs pensionnaires. Sépultures : Elisabeth Brochard, femme de Jean Poignant, dit de Longchamp, l'un des trente-cinq marchands de vin du Roi (1737), Françoise Amaury, fille de Louis-François Amaury, trésorier de France en la généralité de Caen, Marguerite Le Tellier, fille de Joseph Le Tellier, maître des requêtes ordinaires de la Reine (1738), Colombe Gromaire de la Bapomerie (1741), pensionnaires, etc..

• Vesly.

• Villers-sur-Trie, Flavacourt et Éragny.

• Procès-verbal d'information de l'état et du revenu du couvent des Ursulines de Gisors, dressé par le lieutenant général civil du bailliage : « sur l'interpellation par nous faite à la dame supérieure de nous déclarer la quantitté des relligieuses professes et novisses estant audit couvent, a dit qu'il y a de relligieuses professes en leur dit couvent le nombre de quarante cinq, de relligieuses converses quatorze et de novisses quatre ».

• Déclarations des biens, revenus et des nouveaux acquêts du couvent des Ursulines de Gisors, fournies au Roi et à la Chambres des comptes de Normandie : « Premièrement, une maison, bastiments et jardin assis audit Gisors, pour servir de logement et habitation auxdittes dame religieuses Ursulynes, à elles donnez et non à autre par Me Denis Noël, conseiller assesseur au baillage dudit Gisors par contract passé le 5 décembre 1615..» etc.

• Neaufles.

• Lettres d'amortissement accordées aux Ursulines de Gisors par le roi Louis XIV en 1693 ; – extraits de rôles et quittances des droits d'amortissement et de nouveaux acquêts dus par les Ursulines.

• Forêt-la-Folie.

• Requête adressée au cardinal de Joyeuse, archevêque de Rouen, par Robert Denyau, curé, et parles paroissiens de Gisors, à l'effet d'obtenir l'autorisation pour les Ursulines de fonder un établissement à Gisors ; suivie de l'autorisation conforme de l'Archevêque donnée à Saint-Martin de Pontoise le 4 mars 1613 (signature autographe du cardinal de Joyeuse) ; – copie collationnée du bref adressé par le pape Paul V au nonce apostolique en France pour lui prescrire d'autoriser les Ursulines, établies à Pontoise, à Gisors, à Eu, à Amiens et à Abbeville, à fonder de nouveaux couvents de leur ordre dans les diocèses de Rouen et d'Amiens (1617) ; – procès-verbal d'installation des Ursulines de Gisors par François II de Harlay, archevêque de Rouen (25 juillet 1621) : « Nous nous sommes transportés en personne de Ponthoize jusques en ladite ville de Gisors et avons fait conduire en mesme temps en ladite ville de Gisors trois religieuses du couvent de Ponthoize comme premières fondatrices et institutrices dudit couvent de Gisors, c'est assavoir sœur Françoise de Saint-André, prieure, sœur Geneviesve de Saint-Joseph, assistante, et sœur Antoinette de Saint-François, converse, lesquelles soubs la conduitte d'illustre dame Madame Catherine de Matignon, duchesse et dame de la Rocheguyon, ont esté amenées jusques en ladite ville de Gisors et puis processionnellement par nous conduites depuis la maison de Me Denis Noël, conseiller au siège de Gisors, fondateur et bienfaiteur dudit couvent, jusques dans l'église ou chapelle dudit couvent, lesdites religieuses assistées d'illustrissimes princesse demoiselle Catherine d'Orléans, princesse de Longueville et de ladite dame comtesse de la Rocheguion, et les avons introduites et mises en réelle et actuelle possession de ladite chapelle, bastimens, lieux et pourpris, ainsy qu'il s'estend, pour y mener vie religieuse selon l'ordre de Saint-Augustin et y exercer toutes et une chacune les pratiques et fonctions conformément à l'institut des Ursulines dont elles on fait profession... Présence des susdites princesse de Longueville et dame de la Rocheguion, nobles personnes Me Pierre Berger, conseiller du Roy au parlement de Paris, Messire Jehan de Chaumont, conseiller du Roy en son Conseil d'Estat, Me Achille Frontín, lieutenant-général audit Gisors, Me Julian Le Bret, vicomte, Me Jacques Le Maître, sieur de Saint-Crespin, lieutenant criminel, Me Denis Noël, conseiller et fondateur, et plusieurs autres officiers du Roy, eschevins, bourgeois et habitans de Gisors » ; – consentement donné par les officiers, gens du Roi, échevins et habitants de la ville de Gisors à la clôture, sollicitée par les Ursulines, de « certaine rue ou cul de sac aboutissant aux murailles de ladite ville, nommée vulgairement la rue Tournecul, régnant le long de leur maison et couvent, à prendre depuis les murailles de ladite ville jusques à l'endroit de la grande porte et entrée de leur dit couvent... ; les droictz appartenantz et que pouroient prétendre les habittans en commun à la proprietté et jouissance de ladict rue demeureront au proffict de ladicte communaulté de religieuses pour s'en servir par elle comme eussent peu faire lesdictz habittans, parce que néantmoingtz ilz ne la pouront clore sans le consentement des propriétaires des maisons et jardinages aboutissantz à la dicte rue, et à la charge de faire rebastir un autre puis, au lieu quy leur sera désigné, à la place de celluy qui est basty dans ladicte rue et de soufrir le passage en temps de guerre pour aller librement et commodément sur les murailles de ladicte ville et sans que lesdictes relligieuses puissent s'estendre dans la rue de Paris à peine d'estre descheus de la grâce quy leur est conceddée » (1637) ; – arrêt de la Chambre des comptes de Normandie rejetant l'opposition formée par Louis-François de Vassé, prieur commendataire du prieuré de Saint-Ouen de Gisors, à l'enregistrement des lettres patentes qui avaient autorisé l'établissement et accordé l'amortissement des biens du couvent des Ursulines de Gisors (1680).

• Gisancourt.

Ursulines de Lyons

• Vente aux Ursulines de Lyons par Nicolas Deschamps, écuyer, seigneur patron de la Londe, de cinquante-deux acres de terre, en plusieurs pièces, situées à la Londe, pour le prix de 17.680 livres tournois (1645) et cession des mêmes terres par les Ursulines de Lyons aux religieuses Emmurées de Rouen pour le prix de 1500 livres tournois (1652) ; – procès-verbal de transfert et d'installation de la communauté des Ursulines de Lyons, comprenant douze soeurs de chœur, et quatre sœurs converses, dans le bourg de Vetheuil, dressé par Toussaint Galopin, curé de Beauficel, délégué de l'archevêque de Rouen (1654).

Ursulines de Pont-Audemer

• Vente par Charles Le Gras, écuyer, seigneur du Réel, lieutenant général civil et criminel et lieutenant criminel du bailli de Rouen en la vicomté de Pont-Authou et de Pont-Audemer, à Marguerite Larcher du Saint-Sacrement et à Adrienne Larcher de la Sainte-Trinité, religieuses au monastère de Sainte-Ursule de Vire, stipulées par Adrien Larcher, écuyer, leur frère, sieur de la Prairie, d'« une maison de fond en comble, cours, céliers, escuries, jardin » situés au faubourg Saint-Germain de Pont-Audemer, pour le prix principal de 1300 livres et moyennant une rente de 214 livres 5 sous 8 deniers : «... Ledit sieur de la Prairie a dit que l'intention des dites dames religieuses, ses sœurs, est de faire construire et bastir un monastère de leur dit ordre en la présente maison et choses sus vendues et fieffez » (1662) ; – donation aux Ursulines de Pont-Audemer par Madeleine Jubert, veuve de Claude de Malortie, chevalier, seigneur des Boys, Manneville-la-Raoult, Saint-Ouen-des-Champs, Bouquelon, etc., « commandant pour le service de Sa Majesté dans les villes du Pont-Audemer et Quillebeuf », demeurant à Rouen, d'une rente de 12 livres 2 sous 10 deniers, à charge de services religieux (1678) ; – procès-verbal de l'état et de l'étendue de l'enclos des Ursulines de Pont-Audemer, dressé, sur la réquisition des religieuses, par Nicolas du Buisson, sieur du Plessis, conseiller et avocat du Roi aux sièges de bailliage et vicomté de Pont-Authou et Pont-Audemer (1690 ; – déclaration des biens et des revenus du couvent (1717) ; – procès-verbal d'alignement, dressé par Thomas-Romain Duvrac, écuyer, trésorier général de France et grand voyer de Normandie en la généralité de Rouen, à l'occasion de la construction d'un nouveau bâtiment que les Ursulines se proposaient d'édifier sur la rue (1738) ; – aveu rendu par les Ursulines à Tenne-guy-François-Jean Guérin, chevalier, seigneur et patron de Tourville, pour « un tènement nûment nommé le Clos-Colibœuf ou Cardouel, assis en la paroisse de Saint-Germain de Pont-Audemer, dans la franche bourgeoisie dudit lieu » (1768).

Congrégation de Notre-Dame de Vernon

• Chapelle-Saint-Ouen (La) et Giverny.

• Mézières.

• Corbie.

• Délibération des religieuses de la congrégation de Vernon, promettant de contribuer pour une somme de 1000 livres « aux frais et despanses qu'il conviendra pour parvenir à la béatification et canonisation de nostre très digne et vénérable instituteur le révérandissime père Pierre Fourrier ».

• Registre de recette « des rentes deuës au monastère des religieuses de la congrégation de Notre-Dame de Trouville près Vernon, commençant en l'année 1761. ».

• Tourny, etc.

• Guitry.

• Contrat de revalidation d'une rente de mille livres constituée en 1736 au profit du couvent de Sainte-Marie de Bizy et due en 1779 aux religieuses de la congrégation de Vernon par Claude-Daniel, marquis de Boisdennemets, chevalier, et par Simon-Robert Le Febvre, laboureur à Gamaches, « au nom et comme étant aux droits et représentant messire Louis Le Febvre, seigneur et patron d'Amécourt et à ce titre possédant le fief, terre et seigneurie de Chailly » (1779) ; échange entre les religieuses de la congrégation de Vernon, d'une part, et Louis-Jean-Marie de Bourbon, duc de Penthièvre, d'autre part, du sol de l'église et des lieux réguliers du couvent supprimé des Bénédictines de Bizy, contenant trois arpents quarante cinq perches, contre une rente de 300 livres constituée sur les aides et gabelles (1676).

• Civières.

• Poissy.

• État du personnel, des biens, des revenus et des charges du couvent, dressé en exécution de l'arrêt du conseil d'État, du 29 avril 1727. D'après cet état, la congrégation de Notre-Dame de Vernon, établie en 1641, t ordre de Saint-Augustin et les constitutions du R. P. Fourier de Matincourt », comprenait trente-sept religieuses, dont vingt-sept professes, deux novices, une postulante et sept converses, vingt-trois petites pensionnaires payant 150 livres, « l'une portant l'autre », et une dame retirée payant 200 livres de pension ; ses revenus étaient de 6.563 livres 7 sous 6 deniers et 530 boisseaux de blé ; –« état des terres appartenantes aux dames supérieure et religieuses de la congrégation de Vernon, scituées sur les dixmages de Tourny, Quitry, Mésières, Corbye et Civières, suivant la mesure qui en a esté faite au mois d'octobre 1759 ».

• Haricourt.

• Enregistrement des entrées, des vêtures et des professions des sœurs converses admises au couvent de la congrégation de Vernon.

• Vernon.

Communauté de la Providence d'Évreux

• Délibérations des religieuses de la Providence d'Évreux concernant les fonddations et les donations faites à la communauté et les dettes contractées par elles. (Notes sur des fondations d'écoles à la Pyle, à Saint-Ouen-de-Mancelles, à Saint-Martin et à Notre-Dame d'Apres, à Saint-Germain de Villettes et à Saint-Pierre d'Irai) ; –état des dettes contractées pour la construction des bâtiments du couvent.).

• Plan des bâtiments couvent de la Providence d'Évreux (devenu depuis l'établissement des Ursulines).

Partager la ressource
Lien permanent :

Couvents et communautés de femmes

Date :
1286-XVIIIe siècles
Identifiant :
H1440-1595,1727-1729,1786-1787
Autres identifiants :
Cotes extrêmes : H1440-1595,1727-1729,1786-1787