Maîtrise d'Andely et Vernon, juridiction