Le projet de loi sur les assurances sociales / Vermont, H.