Vente à l'abbaye par Jean de la Ronce et Isabelle, sa femme, d'une rente annuelle de 12 pains et 12 mesures (juistas) de vin, que les vendeurs avaient droit de prendre sur l'abbaye, pour le prix de 30 sous tournois (1270) ; id., par Martin Leguay et Michel, son frère, d'une rente de trois sous tournois assignée sur une vergée et demie de terre, pour le prix de 20 sous tournois (1316) ; aveux rendus à l'abbaye par les tenanciers de terres et de masures situées à la Croix-Saint-Leufroi (XIVe-XVe siècle) ; bail à fieffe passé par l'abbaye à Jean Petit d'une demi-vergée de vigne sise à la Croix « ès vignes du couvent » moyennant une rente annuelle de 2 sous 6 deniers tournois (1458) ; quittance d'une somme de 90 livres tournois délivrée aux religieux de la Croix par « Georges, sires et baron de Clère, de Reaumaiz et delà Croix-Saint-Leuffroy » (1531. Signature autographe : « G. de Clere ») ; bail à ferme passé par l'abbé de la Croix à Jacques Le Cœur, laboureur, de la ferme de la Boissière, située paroisse de la Croix-Saint-Leufroi, en toutes ses circonstances et dépendances, moyennant une rente annuelle de 320 boisseaux de blé et de 80 boisseaux d'avoine (1703) ; requête adressée au lieutenant général du bailli d'Évreux par Jacques Duval, fermier de la ferme de la Boissière, à l'effet d'être autorisé à avoir chez lui au moins deux fusils (apostillée et signée par l'abbé de Mathan. 1769).
Procès-verbal dressé par Jacques Duval, lieutenant particulier civil au bailliage de Gisors, des dommages causés aux maisons canoniales du chapitre « par la grande abondance d'eaux » arrivée au mois de février et au mois de décembre 1605 ; – déclaration que donne à très haut et très puissant seigneur Monseigneur Charles-Louis-Auguste Foucquet de Belle-Isle, duc de Gisors, pair et maréchal de France, etc. Me Etienne-François Duval de Calende, prestre, chanoine de l'église collégiale du Grand-Andely, des biens et revenus temporels du chapitre, tenus dudit seigneur à cause de sa vicomte d'Andely, l'un des membres de son duché de Gisors » (1640) ; – procès-verbal d'arpentage des terres appartenant au chapitre à Feuquerolles et à La Rivière (1672) ; – titres de rentes sur des maisons sises à Andely ; –« déclaration que baillent messieurs les doien, chanoines et chapitre Nostre-Dame d'Andely, des héritages qu'ils tiennent et relèvent du fief de Radeval, appartenant à monsieur maistre Charles La Vache, escuier, seigneur de Saussay, Radeval, Cléry, Mantelle, Le Vivier, et du fief royal des moulins d'Andely, conseiller au Parlement » (24 juillet 1645) ; – arpentage des terres de Villers-sur-Andely et Mantelle (1771.).